«Джентльмены и собаки» audiokitobiga oid sharhlar, 31 izohlar

Эта история больше похоже на творческое упражнение в умении играть словами, чем на самостоятельное произведение. Кто-то посоветовал мне её за особый английский дух, но главная его, духа, особенность – в том, что он не английский, а советско-английский, как в фильмах про Мэри Поппинс и отечественных экранизациях Шерлока Холмса.

Можно слушать в том случае, если слушать больше уж совершенно нечего или нужен звуковой фон. Для взрослых простовато – эрзац английского юмора понравится, если оригинальный английский юмор недоступен. На детях не проверяла, понравится ли им сказать не могу (мне б было скучновато, но я в детстве любила книги других стилей). В общем, книга для фанатов Рубиной обязательна (для расширения диапазона), для остальных – по ситуации.

Сказка? Да. Детская? Не совсем , ну или не для очень маленьких детей. Но почитать со своим 10-летним сыном хочу. Кстати, в книжных магазинах указано, что книга рекомендована для среднего школьного возраста.

На английский манер со стихотворениями Рудольфа Баринского , приятеля Дины Ильиничны.

Такой не привычный жанр для произведений Дины Рубиной. Слушала в аудиоварианте. И это тот случай , когда не отвлекаешься читая.

И как же автор красиво и весело «играет» с привычными нам выражениями.

Обожаю ее слог!

Люблю Рубину, но это произведение не зашло, было неинтересно, непривычно и как-то по-ученически. Совсем не похоже на Дину Ильиничну.

С первого раза не зашло, но прошло время и уже с другим настроением опять вернулась к произведению. Очень забавная игра слов и английская атмосфера прекрасно идут как фоновый рассказ или как произведение, которое можно прослушать с детьми. Ну и исполнение Дины Рубиной замечательное.

Лимерики_лимерики

Являясь давним читателем госпожи Рубиной, была очень удивлена узнав и прослушав данное произведение. Автор трогательно почтил память своего ушедшего друга поэта, развив его стихи в веселые, ироничные, философские истории, объединенные стилистикой английских коротких стишков «лимериков». Рекомендую эту книгу как взрослым, так и детям.

Не английская, не смешная, не увлекательная, не забавная, не познавательная история. А можно и без «не» : история – блеклая, скучная и нудная.

какая-то ерунда, ей богу. Ни смысла, ни содержания. не уверена что даже детям будет интересно. очень жаль, обычно Дина красиво пишет.

Редкостное унылое словоблудство, построенное на детских каламбурах. Я даже не представляю, кому это может понравиться.

Книгу опубликовала маститая и титулованная писательница с 40-летним стажем.

Со вступлением, что этот текст она написала как шутку, когда еще даже не начала карьеру писательницы.

И что она воспринимает текст как бодрый, искрометный.


Я увидел лишь нуднейшие упражнения в словах, составление литературных штампов без особой попытки наполнить их содержанием.

Это примерно как послушать гаммы пианиста – их конечно надо играть, чтобы достичь мастерства. Но другим-то они к чему?


Может, конечно, это такая профессиональная деформация – по аналогии с пианистом, который настолько искушен, что и по гаммам может угадать будущего мастера.


Впрочем, если адресовать текст совсем маленькому ребенку, может ему и понравится.

У меня же претензия не тому что текст как-то плох. Он просто безумно скучен и предсказуем.

Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
32 166,39 s`om
Yosh cheklamasi:
0+
Litresda chiqarilgan sana:
20 sentyabr 2012
Yozilgan sana:
2012
Uzunlik:
3 s. 00 daqiqa 19 sek.
ISBN:
978-5-535-23200-3
Mualliflik huquqi egasi:
ВИМБО
Yuklab olish formati:
Audio
O'rtacha reyting 4,8, 32 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,5, 394 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,7, 59 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,7, 71 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,6, 44 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,8, 59 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,6, 68 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,8, 949 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,4, 88 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,7, 307 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,3, 35 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,1, 22 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,7, 648 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 4,5, 406 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,7, 59 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,6, 93 ta baholash asosida