«Чужестранка. Книга 2. Битва за любовь» audiokitobiga sharhlar, sahifa 2, 21 sharhlar
Удивительная история! Наслажлаюсь прослушиванием! Великолепное захватывающее повествование и Чтец очень здорово читает и получается полностью погрузиться в тот мир и в то время.
Книга прекрасная и ужасная одновременно. Прекрасно описаны нравы и быт средневековой Шотландии, прекрасная любовь между героями. Ужасные события, ужысные обстоятельства. И вроде бы в наличии хеппи энд, но и он какой-то ужасный
интересная книга о любви и жизни в другой эпохе.но после таких страданий ,наверное ,врядли человек может выжить,хотя здесь хороший конец
книга как и фильм всё время держат в напряжении, приключения главных героев вызывают сопереживания, хочется скорее узнать что дальше
захватывает и заставляет переживать за героев, так же повествует о исторических событиях и всё это очень гармонирует с чувствами героев
это просто великолепная книга!!!! очень советую прослушать. жду продолжения. !
Огорчает, что в этом переводе глубокое sassenach превратилось в «англичаночка», через час прослушивания у меня от англичаночки уже глаз дергался :( Сассенах можно было оставить непереводимым, каким оно является в оригинальной версии. Это шотландское слово. Оно больше, чем просто «англичанка», это именно противопоставление англичан горцам, как чужих, не своих. Буквально та самая чужестранка. Которая сначала звучит насмешливо, а потом очень тепло и по-родному.
очень нравится это произведение! люблю фэнтези, здесь хороший слог, красивые описания. в исполнении Елены Уфимцевой - это просто восторг!!!
книгу не читала не слушала Но смотрела сериал фантастический теперь обязательно прослушал книгу ты очень здорово прекрасный
хорошая книга. смотрела фильм,читала, а теперь решила послушать. очень интересное повествование. затягивает с первой минуты.
