«Робинзон Крузо» audiokitobidan iqtiboslar, sahifa 3
Настала ночь, от табака голова моя отяжелела, и мне захотелось спать.
Смиренно и искренне благодарил я Бога, по милости своей открывшего мне, что и в моей одинокой жизни можно быть счастливее, чем наслаждаясь человеческим обществом и всеми благами мира: ведь отсутствие человеческого общества и все тяготы моего положения с избытком искупаются его Божественным присутствием;
мой удел – середина, то есть то, что можно назвать высшею ступенью скромного существования, а оно, как он убедился на многолетнем опыте, лучше всякого другого на свете и более всего для счастья приспособлено, ибо человека не гнетут нужда и лишения, тяжкий труд и страдания, выпадающие на долю низших классов, и не сбивают с толку роскошь, честолюбие, чванство и зависть высших классов. Насколько
прежде всего побежали к своему баркасу. Легко представить себе их изумление, когда они увидели, что с него убраны все снасти, что весь груз исчез
на долю: я был на острове! Кругом со всех сторон расстилалось море,
грудь совсем отшиб у меня дыхание, и если
ибо дикари очень долго не показывались.
Ожидание опасности всегда страшнее самой опасности, и ожидание зла в десять тысяч раз хуже самого зла.
щил я к себе в загородку, или в крепость, все свои богатства: провизию, оружие и прочее, перечисленное выше. Затем я поставил в ней большую палатку. Чтобы укрываться от дождей, которые в тропических странах в известное время года бывают очень сильны
мог бы сколотить любую мебель.