В стиле автора. Ребёнку понравилось слушать, это вторая книга в формате аудио для неё. Мне тоже истории было слушать интересно, но несколько непривычно, что поднимаются темы социального неравенства, смерти или некоторые выражения в книге для детей такого возраста. Но это продиктовано тем временем, когда автор жила, событиями, которые и повлияли на её творчество. У Астрид читали Лотту с Горластой улицы. Образы главных героинь в том и этом произведении далеко от идеальных 5-7-8милетних девочек, и это как раз мне понравилось. Описываются настоящие активные дети, с интересами и речью этого возраста, и соответствующим поведением.
Мадикен
Нет в продаже
Kitob haqida
Мадикен живёт в большом красном доме возле речки. Лучшего места, чем это, на всём свете не сыскать, считает она. Да и как может быть иначе! Ведь здесь столько всего интересного: можно купаться, качаться на качелях, играть в крокет, поливать огород и поить молоком ёжика!Madicken ©Text: Astrid Lindgren 1960/ Saltkråkan AB© Стреблова И.П., перевод на русский язык, 2015© Оформление, издание на русском языке.ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2015Machaon®
Avval ommaboplar
Izoh qoldiring
Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
Kitob tavsifi
Мадикен живёт в большом красном доме возле речки. Лучшего места, чем это, на всём свете не сыскать, считает она. Да и как может быть иначе! Ведь здесь столько всего интересного: можно купаться, качаться на качелях, играть в крокет, поливать огород и поить молоком ёжика!
Madicken ©Text: Astrid Lindgren 1960/ Saltkråkan AB
© Стреблова И.П., перевод на русский язык, 2015
© Оформление, издание на русском языке.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2015
Machaon®
Audiokitob Астрид Линдгрен «Мадикен» — MP3 formatida yuklab oling yoki onlayn tinglang.
Yosh cheklamasi:
0+Litresda chiqarilgan sana:
07 sentyabr 2021Uzunlik:
3 ч. 28 мин. 56 сек. ISBN:
978-5-389-20028-9Tarjimon:
O`quvchi:
Mualliflik huquqi egasi:
Азбука-Аттикус
Izohlar
1