«Я помню музыку Прованса» audiokitobiga oid sharhlar

Жанине скоро 90, она живет в доме престарелых (только не надо представлять себе отечественные муниципальные ужасы, не пятизвездочный олл-инклюзив, но довольно уютное заведение, где персонал вежлив, а пожилые мусью флиртуют с ровесницами). Недавно она узнала о болезни Альцгеймера у себя и тогда же начала записывать историю своей юности для любимой внучки Джулии. Тайную историю, которую помнит теперь еще только один человек. Зачем? Ну. наверно просто жаль уйти в небытие, не рассказав никому о самом сладком и горьком, что было в твоей жизни.


"Я помню музыку Прованса" роман двух временных пластов. В настоящем Джулия читает бабушкины записи, проводит много времени с ней, все дальше уходящей по дороге деменции, пытается разрулить проблемы с издателем (деньги сами себя не заработают), которому предлагает сделать материал о провансальских черных трюфелях - с парнем. который занимается их сбором, она тут познакомилась. Трюфель - гриб, на который охотятся со специально обученной собакой и пес, Зербино, такой, очень французский, забавный и себе на уме - дополняет галерею обаятельных образов героев-людей.


События прошлого, по мере развития, все более драматичные и сложные, проводят Жанину по кругам персонального ада, чтобы привести в тихую гавань брака с дедушкой Джулии, который стал спасителем бабули, ее надежной опорой, но не стал любовью всей ее жизни. Новинка от издательства Бель Летр, они выпускают франко-итальянские книги направление которых можно определить. как романтический феминизм: героини строят свою жизнь самостоятельно, но и от радости любить и быть любимыми не отказываются. Анн-Гаэль Юон уже знакома нашему читателю "Паломой". Новый роман лучше.


Интересный, с мощной интригой, с узнаваемыми героями, которым и в которых веришь. Жизнеутверждающее и оптимистичное чтение, несмотря на болезненные темы. Отличный перевод Эльмиры Зайнетдиновой и есть аудиокнига. Читает Оксана Архиреева превосходно.

Типичный дамский роман, годится для уютного летнего вечера. Семейные тайны, любовь, прощение. Атмосферное местечко, чёрные трюфели, милый пёс… Симпатичные герои (хотя отрицательные персонажи тоже имеются). Неспешно, легко, романтично, душевно, тепло. Эта книга подойдёт, если вы любите сентиментальную прозу.

Отзыв с Лайвлиба.

В аннотации к книге написано не так как повествуется. Книга не захватывает, изложено сентиментально и грустно и конец не радует.

Сентиментальный роман о тайнах прошлого, прощении и любви. Данная серия заинтересовала как привлекательными обложками, так и обещанием историй о женщинах. "Я помню музыку Прованса" меня расстроил ощущением вторичности, многочисленными клише, излишней романтичностью и тем, как ловко "переобулся" в любовный роман.

События разворачиваются в двух временных линиях. В настоящем, когда внучка Джулия приезжает к бабушке после плохих известий о ее здоровье, она упала и скорее всего уже не вернется домой. Жанина страдает потерей памяти, пытаясь всеми способами отсрочить это, составляя списки о том, что любит, кого знает, какие передачи смотрит, сколько ей лет и как зовут. Некоторое время пишет дневник, чтобы внучка знала о прошлом семьи, особенно об одном личном секрете, воспоминания о котором хранила по сей день. Другая линия о молодости Жанин в послевоенные годы, ее родителях и сложной жизни, о чем мы узнаем из дневника.

Если история Жанин вызывает сочувствие, переживания, грусть, как в прошлом, так и в настоящем, ей почти 90 лет и есть, что рассказать. То линия внучки Джулии это переживания о нелюбимой работе, одиночестве в тридцать лет и отсутствии любви. За десять дней в Провансе ее жизнь полностью поменяется. Звучит, конечно, весьма мотивационно, но реализовано поверхностно. Вместо того, чтобы проводить больше времени с бабушкой, у которой иногда случаются просветы и к ней возвращается память, Джулия носится с тайной прошлого бабушки, доставая всех, забегает по пути в кабаре трансвеститов и нарывается на любовное приключение. Это было чересчур слащаво, зефирно, со всеми лозунгами о принятии себя и так далее. Даже второстепенный персонаж в виде охотничьей собаки, с ее размышлениями о запахах и еде не очень спасает ситуацию.

Если оставить линию бабушки и рассказать более подробно, включая жителей дома престарелых, весьма симпатичных и харизматичных, затмевающих молодежь, это был бы прекрасный роман о целой жизни. А то, что получилось, дослушала с трудом только из-за линии внучки.

Отзыв с Лайвлиба.

Продолжаю знакомиться с новыми книгами серии #belles_lettres
Их книги - о женщинах и для женщин, интересных в своей неидеальности.

Для меня это уже четвертый роман, и каждая история не похожая, самобытная, поднимающая важные вопросы, описывающая разные города и страны.

На сей раз я перенеслась в легендарное место с особой атмосферой и аурой - Прованс, с ароматом лаванды, круассанов и трюфелей.

Это было первое такое детальное погружение в регион, о котором я столько слышала, но в книгах не приходилось читать.

Но что меня в начале напрягло - это заезженная тема:
внучка бабушка при смерти тайна в прошлом дневник/письма.

Ну правда, столько раз уже встречала книги с этой сюжетной канвой, что не ждала от романа ничего нового и интересного.

Но всё зависит от таланта рассказчика автора, сможет ли увлечь историей, влюбить в героев.
Здесь коннект с книгой получился.

У нас две главные героини, как вы уже поняли - Джулия и Жанин, её милая бабушка.
Жанин за восемьдесят, она чувствует, что теряет память. И дабы спасти свою историю, своё прошлое, Жанин начинает вести дневник, посвященный внучке.

И вот начинается переплетение прошлого и настоящего. Джулия прочитает в дневнике и узнает, что бабушка любила одного мужчину, но вышла замуж за другого. Но кто стал виновником этой драмы, предстоит узнать Джулии. И это открытие шокирует.

«Окунувшись в воспоминания, можно и утонуть».

После книги так захотелось купить билет и полететь в Прованс, чтобы своими глазами увидеть, как ищут трюфели. И конечно их попробовать.

Отзыв с Лайвлиба.

На написание книги писательницу вдохновил дневник её бабушки. Это во многом автобиографичный роман, ведь сама Анн-Гаэль Юон выросла в Провансе и воспитывалась бабушкой.

«Я думала, что знала о ней все, но однажды она вручила мне несколько листов, на которых была записана история ее жизни. Это была исповедь о страстной и драматичной истории любви, случившейся еще до знакомства бабушки с будущим мужем, моим дедушкой».

Это красивая трогательная история, пахнущая воспоминаниями и лавандой. Начинается она в маленькой деревушке на холмах, окруженной виноградниками и залитой солнцем. Жанина, которой почти 90 лет, пишет дневник о Провансе, своём детстве, войне и первой любви. Она пишет его для своей внучки Джулии, пока болезнь Альцгеймера окончательно не забрала память. Джулии предстоит столкнуться с тайнами своей семьи и по-другому взглянуть на свою собственную жизнь.

Роман о важности сохранения и передачи воспоминаний из поколения в поколение. О любви во всех ее проявлениях. О быстротечности жизни, которая неумолимо проходит, порою оставляя сожаления.

Отзыв с Лайвлиба.


«Не пытайся понять, куда идёт поезд. Прыгай в него на ходу, и пусть он тебя везёт. Сегодня ты говоришь себе, что время ещё есть, но однажды ты поймешь, что уже поздно. Жизнь утекает сквозь пальцы...»


Прекрасная история с ноткой грусти.

Я люблю такие неспешные книги о воспоминаниях, приятных сердцу, о пожилых людях, о познании себя. 

Джулия отправляется в Прованс к своей бабушке Жанине, которая стала терять память. В руки девушки попадает дневник Жанины, который она пишет специально для внучки. Из страниц дневника Джулии предстоит узнать историю семьи Жанины, полную драм, любви, предательства и тайн. 


«Наши старики - как открытые книги, которые у нас нет времени прочесть.»


Книга наполнена запахами солнечного Прованса, французской музыкой и милыми списками маленьких радостей жизни. 

Главная героиня здесь найдёт свою любовь, друзей и обретёт себя. 


«Ничто в этой жизни не происходит случайно. Что-то или кто-то разбрасывает на нашем пути встречи и испытания, которые при ближайшем рассмотрении обретают совсем другой смысл. Надо только надеть правильные очки и набраться терпения.»


Отзыв с Лайвлиба.

Мне нравятся семейные саги. Конечно, в основном это романы с большим количеством страниц и с таким же набором персонажей, но бывают исключения и я надеялась, что этот станет одним из таких. Аннотация завлекала темой прошлого, маня словами, что героиня столкнётся с историей её семьи и я не смогла пройти мимо. Вот только это не прошлое, наполненное горестями и радостями, а сентиментальный роман. Причём, это касается не только жизни её бабушки, но и жизни самой героини. И он пустой. Безликие персонажи, блеклые чувства и лишь одно удерживает - красивое описание Прованса.

Джулия приезжает к бабушке, которая внезапно оказывается в доме престарелых, после того, как упала, пока развешивала бельё. У неё деменция и чтобы успеть сохранить свою память, бабушка написала для внучки дневник, где рассказала, как о своём прошлом, так и он том времени, пока они были далеко друг от друга. На страницах дневника героиня "сталкивается" с мужчиной, в которого была влюблена бабушка, но этот мужчина не её дедушка. Кто он и почему единственная лучшая подруга бабушки так странно себя ведёт?

Проблема даже не в сентиментальности - таких романов миллионы и временами мне нравится их читать. Проблема в том, что персонажи ничем не примечательны. Они какие-то пустые и от этого ты совершенно им не сопереживаешь. Джулия, чья любовная линия просто какие-то эмоциональные качели. Её бабушка, которая не могла забыть мужчину, оставившего её много лет назад. Подруга бабушки, мучавшаяся поступками, которые совершила будучи юной. Это можно было написать драматично, так чтобы слёзы подкатывали к горлу от всей той несправедливости, но у авторки, к сожалению, не получилось. Куда лучше у неё выходила атмосфера Прованса, а вот с персонажами она не справлялась. Я, правда, внимательно следила за событиями романа, но периодически забывала, кто есть кто и удивлялась, откуда эти люди вообще тут взялись.

Пожалуй, самый яркий персонаж истории вовсе не героиня или её бабушка, а одна из обитательниц дома престарелых. Она, хоть, и не блистала во всей своей красоте, но в отличие от остальных моменты с ней, мне действительно нравились. На этом, увы, плюсы закончились. Получается, что помимо одной женщины и Прованса, в романе я для себя больше ничего не нашла. Мне было скучно его слушать, но я всё равно осталась до конца, чтобы подтвердить свои предположения по поводу прошлого бабушки. И что же, они целиком и полностью оправдались.

У книги кстати прекрасная начитка.

Отзыв с Лайвлиба.

Возможно, получилось бы что-то похожее на belle lettre, если бы писательница сосредоточилась на воспоминаниях бабушки и персонажах из дома престарелых. В них есть какая-то правда жизни — за это даю книге целую звезду.


Еще одну звезду дарю за довольно забавное описание мироощущения собаки — правда, сомневаюсь, что в реальности собаку интересовало бы, насколько вкусно главгероиня пахнет медом и персиками )))


В остальном книга состоит из примитивнейших сериальных интриг в духе «я твой мать» и любовной линии, описанной набившими оскомину штампами из дамских романов: у героини при виде героя-любовника «сердце пропускает удар» и «перехватывает дыхание», а герой, соответственно, «пожирает ее глазами». Я думала, подобные фразочки сейчас можно встретить только в фанфиках 12-летних школьниц или если перечитать «50 оттенков серого», но нет — все это живет в книге, издаваемой уважаемым издательством «Альпина» в 2024 году!


Герои-любовники по ходу действия преподносят нам удивительно предсказуемые сюрпризы. Так, 30-летняя писательница, которая всю дорогу ходит в бесформенных джинсах и свитере, неожиданно демонстрирует удивительные навыки эротического танца (кто-нибудь расскажите уже создательницам романов для домохозяек, что нет — не может любая женщина с улицы раскрыть в себе Айседору Дункан, для этого обычно нужно поучиться танцам и желательно еще иметь спортивную подготовку).


Герой-сердцеед же, кто бы мог подумать, оказывается благородным рыцарем, который по ночам пускает к себе женщин, исключительно чтобы несчастные в браке дамы не ночевали на улице, а сам он, разумеется, спит при них на диване. Забавно, что параллельно я читала «Еще один год в Провансе» Питера Мейла, где фигурирует такой же деревенский герой-любовник, только там он мясник, а не продавец трюфелей, и в конце его-таки пристреливают из охотничьего ружья рогатые мужья, остающиеся, разумеется, безнаказанными, поскольку охотничье ружье в Провансе есть у каждого. И даже эта байка из бара звучит более реалистично, хотя еще более реалистично признать, что на рынках Прованса, как и на всех рынках мира, торгуют обычные пожилые люди, а не герои-любовники.


Наконец, максимально стереотипно описан сам Прованс, как будто по путеводителю. Оказывается, в Провансе едят улиток, трюфели, выпечку и фрукты, а пьют анисовую настойку. Убрать эти детали — и описанная история может происходить где угодно, так что это практически готовый сценарий для сериала на ТНТ или СТС. Героиня вроде как пишет о Провансе книгу, но по факту слишком занята личными переживаниями и распутыванием семейных тайн. За все повествование наберется, наверно, один рабочий день, когда героиня думала о своей книге и о Провансе. При этом издатель, хоть и звонит героине каждый день, но почему-то ее не увольняет. Так же издатель почему-то не уволил и саму писательницу Анн-Гаэль Юон, поэтому приятного чтения!

Увы, я ожидала трогательную историю о прошлом, а получила сентиментальную прозу, к которой отношусь весьма прохладно. Персонажи неживые, им не сопереживаешь и они совсем не трогают. Из-за этого вся эта романтика, что в прошлом, что в настоящем, блекнет настолько, что внутри сплошная пустота. Единственный плюс – голос чтицы. Такой нежный.

Izoh qoldiring

Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
54 286,06 s`om
Yosh cheklamasi:
16+
Litresda chiqarilgan sana:
21 fevral 2024
Tarjima qilingan sana:
2024
Yozilgan sana:
2019
Uzunlik:
7 s. 06 daqiqa 33 sek.
ISBN:
9785961496239
O`quvchi:
Оксана Архиреева
Matbaachilar:
Mualliflik huquqi egasi:
Альпина Диджитал
Yuklab olish formati: