«Темный призыватель. Том 5» audiokitobiga oid sharhlar, 2 sharhlar
Серия сама по себе интересная , но вот 5 том подкочал. Именно проблемма в озвучке, главы озвучены не полностью часто прерываются и наченается новая глава.
косяки логики копятся (в баре и квартире духи могут поддерживать чистоту, купили дом, и резко духи стали бесполезны для уборки, пыль копится, срочно нужны слуги, а ранее, якобы, Арина только сама убиралась. в бою Роксана создает свои боевые материальные иллюзии и уходит в инвиз, а потом оказывается, что иллюзии сложны и ее нельзя отвлекать при их создании, потому в бои они не подходят уже. и т.п.....).
кривой язык повествования автор упорно не желает (не желал в период написания серии) исправлять - неграмотные речевые обороты, неверные спряжения и склонения, предлоги и неподходящие ситуации слова, ошибки в применении частицы "не", постояяяяянные дублирования слов рядом (автор не читает "просебя" книгу при написании, не видит тафталогии?) и т.д. и т.п. агррррррр!!!!
качество озвучки тоже остается на стабильном уровне: неверные ударения и ударные слова в предложениях, что меняет смысловую нагрузку - приходится переосмысливать суть в процессе. тембр и голос хорош, речь четкая!
з.ы. меня одну раздражают обе жены героя?) одна просто неприятная, другая - мямля с детской влюбленностью и огромной силой.
сюжет классный, да!
