Книга в жанре смешения жанров. Тут тебе и авантюрные приключения, и фантастика, и детектив, а в довесок альтернативная история. В общем, книжка отличная, но вот чтец… нет слов. Путает ударения, интонации одинаковые до безобразия. Слушать невозможно! Прослушав полторы главы, я подумал, что это выше моих сил и прочитал книжку глазами. Мне кажется, что такое даже продавать стыдно. Обратите на это внимание, пожалуйста.
Никак не мог отделаться от параллелей с Фандориным. Интересный сюжет тонет в жестоко-занудных интонациях и ударениях чтеца. Зато теперь я точно знаю какого «чтеца» нужно избегать. ))
Этот роман (вернее минироман) очень напоминает «Холодные берега» С.Лукьяненко. Аналогии очевидны. Такие романы читать крайне интересно. Приятно отслеживать аналогии, проводимые между реальным и вымышленным миром. Особенно когда под раздачу попадают не только технологии и социально-политические, но и художественные произведения, а на закуску традиции и нравы эпохи. Сюжет достаточно интересен, хотя некоторые сюжетные ходы сомнительны.
И всё бы хорошо, но книга жутко коротка, особенно для своего жанра. Альтернативный мир хочется изучить как можно подробней. Но вместо этого получаем уроки игры в покер. При этом сам роман далеко не велик. Некоторые потенциально интересные сюжетные линии, например встреча Нила с царевичем или шпион на корабле, скомканы до безобразия. «Порадовало» пространное многостраничное введение в одной из последних глав нового персонажа. Это просто издевательство.
Впрочем читать вполне приятно, хоть и ждёшь от книги большего.
Что качается исполнения: да, чтец частенько путает ударения в словах, но с дикцией у него всё в порядке, имитация голосов присутствует, хоть и в минимальной степени. Зачёт за эту работу.
«Исландская карта» audiokitobiga oid sharhlar, 3 sharhlar