От исполнителя.
Мне невероятно интересно озвучивать короткие рассказы! Это такой калейдоскоп разных авторов, стилей, эпох. Мне как диктору-чтецу приходится подстраивать свою манеру прочтения под авторский замысел, нащупывать верную подачу, менять темп начитки в соответствии с ритмом повествования. Сложная, увлекательная творческая задача! Надеюсь, что и слушатели получат удовольствие от такого многообразия сюжетов, персонажей, неожиданных поворотов.
Буду благодарна за отзывы, мне важно знать ваше мнение!
Интересных книг, ярких впечатлений и хорошего настроения моим слушателям!!!
Анастасия Стряпко, Качество звука оставляет желать лучшего. Увы.
Замечательная подача! Прекрасные образы, с разными возрастами и характерами! Приятное интонирование, чудесные паузы. Мистика, в целом, не близкий мне жанр, но я не могу оторваться от прослушивания. Браво диктору-чтецу-актрисе Анастасии!!! Так живо, местами жутко, местами до мурашек!
В наше время, с большим количеством триллеров на экане и в жизни, понятие мистики, страха, ужаса отличается от представления об этом людей, живших лет сто назад, когда не было ещё ни телевидения, ни Интернета. Тогда, подобные истории передавались исключительно из уст в уста или с помощью книг. От этого они казались ещё мистичнее, ещё загадочнее и правдивее. Для человека, любящего литературу и слог тех времён, будет очень интересно окунуться в атмосферу той самой, настоящей человеческой боязни непознанного. Даже авторам, живущим намного позже, всё-таки удалось передать это настроение искреннего трепетания простого смертного, божьего человека перед потусторонним, неизвестным, но наверняка очень могущественным миром. Очень хороший сборник. И очень хорошее озвучивание. Настоящая актёрская работа. Браво!
Захватывающая идея: сравнить, какие ужасы ужаснее – черные или белые? На первый взгляд, все просто, ведь нет ничего страшнее тьмы. Но когда вы послушаете до конца, то ваше мнение стопроцентно переменится. Мне вот показались жутче именно белые страшилки.
Понравилась подборка коротких, но занимательных рассказов. Некоторые создают неповторимую булгаковскую атмосферу, и Питер, конечно же… Удивительно, как рассказы другой эпохи могут жечь сердца и теперь. Анастасия Стряпко читает в точности как и нужно: не торопясь, прочувствовав каждое слово. Такой жанр для чтеца – высший пилотаж. Удивительно, как хрупкая девушка натурально передает голос сумасшедшего старика, браво!
Рассказы именно мистические, а не страшные, так что если есть желание немного попугаться, то эта книга не то, что нужно. Но они очень разнообразны по своим жанрам и подаче, так что разный читатель найдёт там что то для себя. К сожалению не так много из них пришлись по душе лично мне, много таких, что с попытками передать моральные воззрения автора в несколько тяжеловесной форме, но было и то, что прослушала с удовольствием
Озвучка очень хорошая, правильное воспроизведение старинных слов и выражений. Но сборник какой то странный. Детские страшилки о снежном старике рядом с чисто криминальными: черный человек и дама под черной вуалью. И чисто житейскими про любовь, разлюбовь и в результате про адюльтер в черной перчатке. Причем в достаточно нужном изложении. Да в остальных содержание мистики очень спорно с нашей современной точки зрения. Но было приятно слушать очень качественную литературу на прекрасном русском языке. По крайней мере в основном составе.
Разномастный сборник, не смотря на то, что рассказы собирались под общей идеей: чёрные и белые ужасы. Авторы собраны совершенно разные, некоторые мне малознакомы. При этом все рассказы вкусные, сочные, чем-то по-своему зацепили. Иногда устаю от долгих аудиокниг на пару десятков часов. Отдыхаю на таких вот коротеньких историях. Плюсую!
Прочтение очень хорошее, но вот техническая составляющая записи оставляет желать лучшего ( Эффект бочки, перегрузы и прочие щелчки портят картину.
Очень скучная. Разочаровала. Дослушала только из-за того что «уплочено». Чтец неплох разве что. Кто любит «страшно и напряжённо», вам увы не сюда.
«Черно-белая книга мистики» audiokitobiga oid sharhlar, 10 izohlar