Лунный бассейн

Занудный сценарий, а не фантастика. Читают с очень плохим артистизмом. Рекомендуется для любителей сериальных сюжетов мыльной оперы.

Необычная история. Интересно было слушать. Отличается от бесчисленных клонированных сюжетов современных писателей.

Странно читать негативные отзывы. Учитывая, когда писалась книга, и сюжет и мысли вполне прогрессивные и очень оригинальные.

Многообещающее начало, ощущение фантастического триллера с налётом мистики, но, к сожалению, чем ближе к концу, тем сильнее повествование скатывается к просто романтическим соплями а-ля нас всех спасёт только наша любовь. Для разнообразия послушать можно

так много описывается как светит луна ,как сверкает ,мерцает,пузырится,булькает итд ИТП,наверно от количества слов зависит зарплата автора . Но за этим словоблудием теряется история которую хотел рассказать автор.

Плохой перевод и озвучка не позволяют полноценно оценить саму историю. Вроде интересно, но занудно до невозможности, слушать очень тяжело.

Часто попадаются странные речевые обороты, и там прямо очевидно, что проблема в дословном переводе. Иногда встречаются настоящие ляпы. Речь героев не всегда выдержана в едином стиле, да и стиль этот зачастую вообще неадекватен ситуации.

Ну и чтец. Голос приятный, качество записи хорошее, но на этом всё. В длинных предложениях акценты расставляет вообще от балды. Одного и того же персонажа может отыгрывать совершенно по-разному. Женские голоса отыгрывает плохо. А ещё, после того, как где-то изобразил акцент, какое-то время продолжает читать обычный текст, не убрав этот акцент до конца.