Иногда, – прошу прощения за американизм – я «челенжирую» себя такими книгами: большими и серьезными. Ну, или, – для славянофилов, – бросаю себе ими вызов.
До этого нечто подобное у меня бывало в последний раз с книгой «История нацистских концлагерей» за авторством Никалауса Вахсмана.
Я думала, что та книга была большая и трудная, ан-нет: по сравнению с этими двумя «великаншами от литературы» любая книга вам покажется легкой прогулкой. С одной Стороны это плохо, потому что к концу оно уже все как-то утомляет, но с другой стороны хорошо, потому что это свидетельствует о том, что автор провел колоссальную работу. Тем обиднее, что в самом конце у него написано, что восстание «зондеркоманды Освенцима» началось 6 октября, вследствие чего был взорван крематорий номер 3(печь крематория), тогда как общеизвестно, что восстание произошло 7 октября, а номер крематория был 4. Что повлекло за собой эту досадную ошибку, я не знаю. Может быть, это вообще ошибка не автора, а переводчика, редактора, или кого-нибудь, кто издавал непосредственно оригинал, может быть, я вообще что-то не так поняла и у меня недостаточно информации на этот счет или она не верна. В этом вопросе на меня полагаться не следует. Нужно понимать и еще кое-что: книга была написана аж в 90-е годы, может быть, тогда по поводу этого факта была какая-нибудь неразбериха. Такое тоже бывает.
В чем можете быть уверенными, так это в том, что антисемиты к этому привяжутся, если решат прочесть эту книгу до конца (2 тома). Хотя вряд ли это произойдёт… ведь в чем большой минус этой книги по сравнению со всеми бреднями антисемитов вместе взятыми? – она не для масс. Не для широкой аудитории. Простому, неподготовленному читателю как я она дастся с трудом, и то, не все будет понятно.
В чем вообще «секрет успеха» антисемитов? – Вместо того чтобы думать, они выдумывают.
Серьезно, ведь это же так долго и нудно: исследовать, изучать факты, обосновывать, надо лезть в один архив, второй, третий, делать там запросы разные… зачем? «Протоколы сионистских мудрецов» – вот наш ответ здравому смыслу и логике!
В общем, если вы ждете от этой книги чего-то из серии «для чайников», она вас разочарует. Хотя местами будет все равно интересно, и общую картину, что за чем следует, вы все равно увидите.
Кроме шуток: то, что там написано (в общем), должен знать каждый, и я все равно рекомендовала бы ее к прочтению хотя бы студентам ВУЗОВ, потому что таким образом у нас люди рано или поздно поумнеют. А поумнев, перестанут искать в каждом новом налоге сговор нашего правительства, в котором, – согласно некоторым экспертам из числа доморощенных политиков, фанатичных любителей православия и просто антисемитов-любителей – «до 70% процентов евреев со времен Ленина!». Жуть какая, правда?
Главная сложность этой книги в том, что для ее +\– непринужденного прочтения вы должны знать не только всю базу мировой (преимущественно европейской) истории: ее персоналии, даты и события, но и базу еврейской истории (исход-заход-выход, все дела), которой уж точно у нас никто не учит.
Вообще говоря, дав себе труд прочесть эту книгу (хорошо, 2 книги!), вы станете более осторожно относиться к информации из вне: более критично на нее смотреть, что ли… в целом, поймете, как рождаются «fake news» и к чему это ведет. В наш век, – изобилующий информацией, – это понимание буквально жизненно необходимо. Так что, несмотря на эту ошибку с восстанием в Освенциме, все равно, читайте эту книгу и получайте удовольствие от полученных знаний.
Засим желаю всем приятного чтения, и остерегайтесь подделок! Уважайте себя и держите свой разум в чистоте.
Izohlar
1Иногда, – прошу прощения за американизм – я «челенжирую» себя такими книгами: большими и серьезными. Ну, или, – для славянофилов, – бросаю себе ими вызов.
До этого нечто подобное у меня бывало в последний раз с книгой «История нацистских концлагерей» за авторством Никалауса Вахсмана.
Я думала, что та книга была большая и трудная, ан-нет: по сравнению с этими двумя «великаншами от литературы» любая книга вам покажется легкой прогулкой. С одной Стороны это плохо, потому что к концу оно уже все как-то утомляет, но с другой стороны хорошо, потому что это свидетельствует о том, что автор провел колоссальную работу. Тем обиднее, что в самом конце у него написано, что восстание «зондеркоманды Освенцима» началось 6 октября, вследствие чего был взорван крематорий номер 3(печь крематория), тогда как общеизвестно, что восстание произошло 7 октября, а номер крематория был 4. Что повлекло за собой эту досадную ошибку, я не знаю. Может быть, это вообще ошибка не автора, а переводчика, редактора, или кого-нибудь, кто издавал непосредственно оригинал, может быть, я вообще что-то не так поняла и у меня недостаточно информации на этот счет или она не верна. В этом вопросе на меня полагаться не следует. Нужно понимать и еще кое-что: книга была написана аж в 90-е годы, может быть, тогда по поводу этого факта была какая-нибудь неразбериха. Такое тоже бывает.
В чем можете быть уверенными, так это в том, что антисемиты к этому привяжутся, если решат прочесть эту книгу до конца (2 тома). Хотя вряд ли это произойдёт… ведь в чем большой минус этой книги по сравнению со всеми бреднями антисемитов вместе взятыми? – она не для масс. Не для широкой аудитории. Простому, неподготовленному читателю как я она дастся с трудом, и то, не все будет понятно.
В чем вообще «секрет успеха» антисемитов? – Вместо того чтобы думать, они выдумывают.
Серьезно, ведь это же так долго и нудно: исследовать, изучать факты, обосновывать, надо лезть в один архив, второй, третий, делать там запросы разные… зачем? «Протоколы сионистских мудрецов» – вот наш ответ здравому смыслу и логике!
В общем, если вы ждете от этой книги чего-то из серии «для чайников», она вас разочарует. Хотя местами будет все равно интересно, и общую картину, что за чем следует, вы все равно увидите.
Кроме шуток: то, что там написано (в общем), должен знать каждый, и я все равно рекомендовала бы ее к прочтению хотя бы студентам ВУЗОВ, потому что таким образом у нас люди рано или поздно поумнеют. А поумнев, перестанут искать в каждом новом налоге сговор нашего правительства, в котором, – согласно некоторым экспертам из числа доморощенных политиков, фанатичных любителей православия и просто антисемитов-любителей – «до 70% процентов евреев со времен Ленина!». Жуть какая, правда?
Главная сложность этой книги в том, что для ее +\– непринужденного прочтения вы должны знать не только всю базу мировой (преимущественно европейской) истории: ее персоналии, даты и события, но и базу еврейской истории (исход-заход-выход, все дела), которой уж точно у нас никто не учит.
Вообще говоря, дав себе труд прочесть эту книгу (хорошо, 2 книги!), вы станете более осторожно относиться к информации из вне: более критично на нее смотреть, что ли… в целом, поймете, как рождаются «fake news» и к чему это ведет. В наш век, – изобилующий информацией, – это понимание буквально жизненно необходимо. Так что, несмотря на эту ошибку с восстанием в Освенциме, все равно, читайте эту книгу и получайте удовольствие от полученных знаний.
Засим желаю всем приятного чтения, и остерегайтесь подделок! Уважайте себя и держите свой разум в чистоте.
Izoh qoldiring