День независимости

– Да, сэр, – едва не козырнул тот, выволакивая Чарли из кабинета.

В машине отец первым делом включил автомагнитолу. Это были новости “Фокс”, и Чарли непроизвольно затрясло – неведомо почему.

– Переключи, – угрюмо потребовал он.

– Поговори ещё мне! С тобой у нас разговор не окончен! – вспыхнул отец, но всё-таки поймал какую-то музыку – видимо, от болтовни по радио сейчас было тошно даже ему. – Давай сюда эту дрянь, я её выкину! – Он протянул руку за игрушкой.

– Не смей, – угрожающе проговорил Чарли, пряча мишку между собой и сиденьем. – Не смей, слышишь, ты!..

Отец ожёг его ненавидящим взглядом.

– Ладно, – проговорил он. – Ладно. После поговорим.

Машина резко, пачкая асфальт резиной шин, стартовала с места и выехала на улицу, по которой ветер гнал цветные комочки конфетти.