Никто в городе не знал, сколько продлится буря. Отрезанные от мира, жители города Нерфи были вынуждены оставаться в своих домах. Вода в бушующем море выходила из берегов, прошедший шторм не ушел бесследно.

Это место отличалось от остальных своей простотой: здесь не было высоток, крыши которых доходят до облаков, дороги здесь широкие и просторные, что ещё заметнее из-за отсутствия пробок, а дети тут всегда были счастливы, играя на этих небольших площадках во дворах. Кажется, ещё только вчера ребятишки резвились в этих ранее прекрасных, теперь уже заваленных деревьями и обломками домов, дворах.

Жизнь этой семьи изменилась, когда, после непродолжительного затишья, над полуразрушенным городком начал появляться смерч. Эти всесильные потоки воздуха сносили всё на своём пути, безжалостно лишая шансов на спасение.

Девятилетний Никита, соседский мальчишка, пытался спасти раненную двумя днями ранее собачку. Она уже не могла бегать так быстро, как бежал мальчик: её маленькие лапки повредил сильный град, который обрушился на город два дня назад.