Kitobni o'qish: «Идрис Драм», sahifa 3

Shrift:

– С ними все в порядке, – успокаивающая ложь сорвалась с языка Цитрино. Идрис вступила с ним в поединок взглядов и проиграла, отведя глаза.

– Хорошо, – меланхолично высморкалась. – А почему вы так уверены, что я фея?

Цитрино улыбнулся, показав клыки, раздвоенный язык скользнул меж губ, пробуя на вкус воздух. Девушка вздрогнула, но когда она протерла глаза, ничего змеиного в облике уже не было.

– В твоем сердце нет места злу, – мягко произнесла Фарагонда, пронзая проницательным взглядом.

– Ты делилась едой с детьми. У тебя не возникло и мысли причинить боль этому пьяному идиоту с ружьем. – Цитрино скривил губы, своим видом говоря, что вот как раз этот экземпляр недостоин пощады. – Ты готова идти на жертвы, пусть и небескорыстно.

Цитрино умолк, позволяя Идрис сохранить секрет. Девушка с опаской на него посмотрела. Либо он читал мысли, либо он следил. Но как бы то ни было, он прав. Ее помощь небескорыстна. Предлагая воду, делясь едой, помогая соседям и еще много-много раз, она делала это исключительно для того, чтобы, когда пришло время, помогли и ей. В память о старой дружбе, репутации или иных заслуг. Если же ей отказывают в просьбе, то и она более не помогала, как зеркало, отражая человеку его отношение к ней.

«Я не дам себя использовать», – вспомнила она. Откуда в ней эта мысль? Как вообще она за свою недолгую шестнадцатилетнюю жизнь пришла к этому – она не помнила, но мысль эта вела ее, как путеводная нить.

Фея. Станет ли она хорошей феей?

– Отдыхайте, – Фарагонда прервала поток рассуждений. – Не сомневайтесь ни в чем, вы точно фея и хорошая девушка. Завтра начнутся занятия, и пока вы будете жить с мисс Блум. Она, как и вы, родом с Земли. Вероятно, у вас найдутся общие темы для разговоров.

«Сомневаюсь», – словно дублируя ее мысли, Цитрино скептически хмыкнул и галантно придержал дверь Фарагонде на выходе.

***

Офелия, как и обещала, принесла успокаивающий чай. Блум, фея огня, составляла компанию, то и дело крутя в пальцах рыжие локоны и меняя нога на ногу. Неловкость ощущалась физически. Идрис, наконец-то покрыв голову платком, вздохнула с облегчением посреди всего этого уюта и чистоты.

– Ой, так ты верующая? – Блум ткнула пальцем в платок.

– Да… Хотя я теперь не знаю, могу ли считать себя таковой, – Идрис грустно улыбнулась.

– Вряд ли это так страшно, – она пожала плечами. – К тому же ты фея, а это круто. Ты когда-нибудь мечтала стать феей?

– Не страшно выкинуть все, чем ты жил шестнадцать лет? – Идрис сделала глоток, не давая вырваться обидным словам. – Я не мечтала быть феей. Я мечтала о том, чтобы засуха прекратилась, чтобы вновь долины Дарфура зеленели, а мы могли жить, как прежде.

– Прости… – виновато выдавила Блум. – А Дарфур – это где?

– Это в Судане… – Собеседница, прищурив глаза, мысленно пыталась вспомнить, где это. – В Африке, ниже Сахары. Мы живе… Жили на западе, почти рядом с границами Чада.

– Там, где жирафы?

– Да, там, где жирафы. А ты откуда?

– Ну, я в Гардении, это город в Италии. Там очень вкусная пицца, но на самом деле у нас есть еще очень много вкусных вещей. А еще у нас все никак не упадет Пизанская Башня, – как на духу выпалила Блум. – А еще у нас…

– Погоди, Италия – это как сапог? – Блум согласно кивнула, не прерывая своей тирады. – А, все, вспомнила. Америка – это как два кусочка пиццы и крошки посередине.

– Ты первая, кто сравнил Северную и Южную Америку с кусочками пиццы, – произнесла рыжая, когда отсмеялась. – Как тебе последние «Люди Икс»? – встретив непонимание Идрис, продолжила: – Ладно, а «Халк»? Тоже не смотрела? М-м, ладно «Первые Люди Икс»? «Человек Паук»?

– Давай ты не будешь мучиться, – брюнетка прервала поток незнакомых фильмов. – Я вообще ничего не смотрела. Когда мне отец еще разрешал ходить в школу, то после уроков мы могли смотреть телевизор. Но там все время показывали «Санта Барбару», иногда еще новости.

– Что?! Ты не ходила в школу и кинотеатр?! – От шока Блум пролила чай на пол и быстро кинула на лужу какую-то тряпку. – С ума сойти. Как ты вообще живешь?

– Как-то. – Идрис без сожаления сдержанно развела руками. – Но у меня были кассеты Rainboy.

– Фу, это же старье!

– Зато мое!

Успокоительное не дало вспышке гнева перерасти во что-то большее, поэтому обе обиженно замолчали.

– Кстати, я ни разу не задавалась вопросом, но почему я всех понимаю? Никто же из вас не знает арабский.

– Магия фей, – рыжая все-таки пояснила. – Я тоже не сразу обратила внимание, но Стеллу, это другая фея, я поняла с первого раза. Все люди волшебного измерения понимают друг друга.

– Ох… – Идрис пораженно прижала руку ко рту. – То есть я понимала все песни Блекмора, когда на самом деле не должна была?

– Получается, что так.

Фильмы не обсудить. Песни тоже. Блум понятия не имеет, что в Судане, а Идрис – крайне приблизительно себе представляет, что такое Италия. Да и вряд ли рыжеволосой фее, у которой всегда все было, будет интересно слушать, как она с братьями и сестрами пасла баранов и верблюдов. Их объединяет только Земля и фейские крылья за спиной.

– Не так должен был проходить этот разговор, да? – криво усмехнулась Блум.

– В мыслях Фарагонды точно не так, – Идрис отзеркалила усмешку.

Даже родители и те разные. Родители Блум в безопасности. А ее родители дай Бог переживут ночь в Альнаре, и ее брат к тому же ранен. По сердцу резануло болью.

– Ну, я пошла? – Рыжая обняла на прощание, ощутила, как явственно сквозь одежду врезались ребра. – Я тоже скучаю по родителям. Все будет хорошо, – пылко прошептала на ухо и сбежала, неловко скрывшись за дверью.

***


«Мне надо найти Цитрино», – эта мысль билась в кудрявой голове, все никак не давала покоя, отвлекая от Зельелогии. Как ей и обещали, со следующего дня у нее начались занятия, и прошла уже неделя. Блум, как прирожденный лидер, стремительно набирала подруг, и только Идрис отстраненно наблюдала за школьной жизнью, еле успевая защитить все свои платки и длинные юбки от нападок Стеллы.

«У тебя же модельная фигура! Это преступление скрывать такую красоту!» – заявляла фея Солнца в стремлении облачить в какой-нибудь очередной минималистичный кошмар, чтобы явить миру все ее худые плечи, острые колени и ребра.

Профессор Палладиум выглядел как самый настоящий толкиеновский эльф. Волосы жидким золотом спускались на плечи. Когда Блум показала иллюстрации из «Сильмариллиона», то Идрис оставалось только согласиться. Идеальный. Все ученицы млели и таяли под его взглядом, а она так истекала слюнями только в столовой при виде еды. Когда-нибудь она станет такой же пышной, как мадам Офелия, и тогда она прекратит плакать при виде собственного костлявого отражения. Она так устала ограничивать себя в еде и воде. Когда-нибудь она наестся и сможет поднять глаза, чтобы увидеть, что во взгляде их повара пропала боль.

– Мисс Идрис, вернитесь к нам. – Профессор Палладиум встал напротив парты, громко стукнув каблуками ботинок об пол, привлекая внимание. Острые кончики ушей подрагивали от легкого раздражения. – Повторите главные принципы зельелогии, пожалуйста.

«Это же почти как кулинария?..»

– Чистые руки… – раздались смешки фей, – чистый нож и котелок. Внимательность и тщательное изучение рецепта. И-и-и… – На потолке удивительной красоты лепнина, а золотистого цвета глаза профессора медленно преисполнялись вселенского терпения. – Никогда не путать сахар с солью.

Феи уже не выдержали и откровенно засмеялись. Блум хрюкнула и поспешила спрятать лицо за тетрадью, а Стелла хихикала, элегантно прикрыв рот ладонью.

– Почти справились. – Палладий медленно вздохнул. – Действительно, важна чистота не только оборудования, но и рук. Так же важно знать рецепт и понимать взаимодействие элементов в нем. Так вы избежите элементарнейших ошибок. А чтобы, как вы сказали, не путать сахар с солью, каждая фея должна уметь определять ингредиент по касанию. С этого мы и начнем. Наденьте перчатки!

Он развернулся, и по взмаху руки на столе возникли перчатки и грязные камни вместе с пучками засушенных трав.

– Мисс Идрис, – он повернул голову, – это ваше первое занятие на этой неделе. Впредь будьте внимательны на уроках. Итак, – хлопок в ладоши, – перед вами Дионис Лучистый, Аквинея Подводная, Базальт, Обсидиан, и Хищная Базиль-Петрушка. Каждый, кто правильно определит ингредиент, может забрать его с собой. Как вам известно, Дионис Лучистый, обладает обеззараживающим и заживляющим эффектом. Лечебные свойства зелий с ним становятся невероятно эффективными, но он и сам по себе способен ускорить заживление довольно серьезных ран…

Натянув перчатки, Идрис решительно сжала кулаки. Ее брату нужна помощь, а эта травка, Дионис Лучистый, способна ему помочь. Теперь она просто обязана прочувствовать ингредиенты, найти Цитрино и уговорить отправиться вместе с ней на Землю, чтобы она смогла помочь брату.

– В каждой из вас циркулирует волшебная энергия, с которой определенным образом реагируют магические элементы. В ингредиентах магии мало, поэтому по этим колебаниям вы можете точно определять, что это такое, если чутко к себе прислушаетесь…

Магия, волшба, циркуляция, резонанс…

«Господи Боже, на тебя только уповаю! Пусть я фея, но люблю тебя всем сердцем. Молю тебя о помощи, не для зла я все это делаю…» – от усердия Идрис зажмурилась. Она привыкла молиться. Молиться и делать. Пока растревоженный ум успокаивался в привычных речевых оборотах, руки под палящим солнцем пустыни делали, как бы ни было страшно.

Просто брали и делали.

***

Непонятно, с чего ведьмы из Облачной Башни взъелись на Блум. Трикс вломились в ее комнату, перерыли все вверх дном, залили какой-то вонючей булькающей жижей все платья Стеллы и сбежали. От этой низкой мелочности и гадливой пакостности Идрис перекосило.

– Слушайте, а что им от вас нужно? – Девушка села на единственный чудом уцелевший стул, наблюдая, как Стелла сулит казни египетские всем ведьмам и Трикс в частности.

– Но мы же тебе рассказывали! – воскликнула фея Солнца.

– Прости, я не слушала. – Идрис подергала выползшую из-под платка черную кудряшку, раздумывая, прятать или нет. – Но теперь я готова тебя внимательно выслушать.

– Ах ты! Да как ты!.. – Стелла, оскорбленная в лучших чувствах, вернулась к своим попыткам спасти платья.

«Хм. А ведь у Стеллы везде зеркала, и они должны помнить, как эти платья выглядели, когда были чистыми», – Идрис решила поразмыслить на досуге.

– Если кратко, – Блум села рядом, явно не чувствуя в себе сил устранять бардак, – то я подралась с Айси, когда они у Стеллы пытались отобрать ее королевский скипетр.