Kitobni o'qish: «The Deaves Affair», sahifa 3
CHAPTER V
THE HAPPY LITTLE FAMILY
At the Deaves mansion next morning it was Alfred who opened the massive steel grill to admit Evan. The second man favoured him with a sly wink.
"Cheese it, kid," he murmured out of the corner of his mouth. "They're layin' for you."
This meant nothing to Evan.
In the centre of the house where the hall opened up he found George Deaves walking up and down with his head bowed and his hands clasped behind his back, the very picture of a harassed man of affairs. There was a histrionic quality in all young Deaves' attitudes. The old man in slippers was hunched in a pseudo-mediaeval chair, while a fat servant, Hilton, the butler Evan guessed, was standing at the foot of the stairs. Another man in chauffeur's livery was beside him.
It all had the look of a set scene, and from the way their faces changed at the sight of him, the inference was inescapable that it had been set for Evan. He wondered greatly what it was all about, but felt no particular uneasiness.
George Deaves bent a venomous glance on him. "Follow me," he said hollowly.
The whole procession wended its way up the winding, shallow stairs; first George Deaves, grasping the hand rail and planting his feet virtuously, then old Deaves, his heels coming out of his slippers at every step, then Evan, then the three servants. Evan heard them sniggering behind him.
At the door of the library George Deaves said: "You come in, Papa. Hilton, Wilson and Alfred, you wait outside in case I call you."
"Does he expect me to assault him?" thought Evan.
In the library young Deaves flung himself back in his chair, and placing the tips of his fingers together said pompously: "Now, my man, I advise you to tell the truth."
Evan began to get hot. "That is my custom," he said quietly.
Notwithstanding his pompous air the younger Deaves was visibly nervous; he had not his father's force of character. "It is useless for you to feign innocence," he said.
"I don't know what you're talking about," said Evan.
Deaves said: "I may as well let you know I have a policeman waiting down-stairs."
There is no man however sure of himself that would not be to some degree disconcerted by this announcement. Evan changed colour. Deaves, quick to notice it, smiled disagreeably, and Evan's cheeks grew hot indeed.
"Have him up-stairs," said Evan. "I don't know what this flummery is all about. Hand me over to the police and maybe I'll find out."
"Give me a specimen of your handwriting," said Deaves, shoving writing materials towards him.
"Certainly," said Evan. "I have no reason to be ashamed of it."
"Write five thousand dollars, first in figures, then spelled out."
Evan did so, and shoved the paper back. Deaves compared it with a letter which lay in front of him, the old man peering over his shoulder.
"Nothing like," the latter said disappointed.
"That doesn't prove anything!" snapped the son. "I didn't suppose that he worked this single-handed. He has confederates."
Evan's momentary discomfiture had subsided. The situation was becoming too absurd. Was he accused of forgery or blackmail? He began to grin.
"You said you were an artist," said George Deaves with a sapient air. "Can you prove it?"
"Certainly," said Evan. "If you'll come to my studio. There are dozens of my canvases there."
"But how would I know you painted them?"
"Oh, I'll do you one while you wait."
"Facetiousness won't do you any good," said Deaves severely. "This is a serious matter. Please explain how you came to be in that little obscure street where you met Papa yesterday?"
"There is no explanation," said Evan. "I was just walking about."
The young man sneered. He tossed over the letter that lay before him. "Read that," he said.
Evan applied himself to it with no little curiosity. Meanwhile he was aware that the two were watching him like lynxes. The letter was written in a neatly-formed, highly characteristic hand on a sheet of cheap note-paper without any distinguishing marks. Evan read:
"Mr. George Deaves:
Dear Sir:
We take pleasure in enclosing copy of a humorous little story that has been prepared for the press. None will appreciate it better than you and 'Poppa' we are sure. If you think it is too good to be offered to the public it will cost you five thousand dollars for the exclusive rights, including motion pictures and dramatic. But unless we hear from you before the day is out we will take it that you don't want to buy, and it will be offered to the Clarion for to-morrow's edition. The Clarion is always delighted to get hold of these human interest tales. Copies will be mailed to everybody in the social register, and especially to Mrs. George Deaves.
But if you want to reserve the fun to yourself bring five one-thousand-dollar bills to the reading-room of the New York Public Library this morning. Call for Lockhart's History of the Crimean War in two folio volumes and insert the bills in volume one at the following pages: 19, 69, 119, 169, 219. Then return the books to the desk.
With kindest regards,
Yours very sincerely,
THE IKUNAHKATSI."
A noiseless whistle escaped from Evan's lips; his eyes were bright. For the moment he forgot that he was the accused. His sole feeling was one of the keenest curiosity. A fascinating mystery was suggested. The impudent letter was like a challenge.
"May I see the enclosure?" he asked.
"No," said Deaves stiffly.
Evan shrugged. "What's the nature of it?"
"It's a would-be humorous account of the events in that little street down-town."
"Is it a true story?"
Young Deaves turned to his elder. "Is it true, Papa?"
"In a way it's true," was the snarling reply. "From a certain point of view. But it's blackguardly just the same."
Evan stroked his lip to hide a smile. "What makes you think I wrote it?" he asked.
"Nobody else could have known all the circumstances."
"But we were watched and followed every step of the way."
"So you say."
"Why, you're surrounded by spies. I expect every servant in the house is in the pay of this gang. I hadn't been in the house half an hour before they approached me."
"What did I tell you?" the old man snarled to his son. "Why don't you fire them?"
"How many times have I fired them? What good did it do? As fast as we get a new lot they're corrupted from the outside."
"Then it's been going on for some time," said Evan. "I never had any connection with Mr. Deaves until yesterday."
"How do we know that?"
"That's why you were so eager to get a job here," added the old man. "To have a better chance of spying on me."
"Never thought of such a thing. The offer came from you."
"You paid your own fare on the trolley-car, didn't you? Mine, too!"
Evan laughed in exasperation. "Well, if that's an incriminating circumstance I'm guilty!" he said.
"Don't be a fool, Papa," muttered George Deaves.
Evan went on: "If I was a member of the gang would I show my hand so clearly? Would I betray the sources of my information? I tell you Alfred told me yesterday there was good money to be made on the side in this house."
"Why didn't you tell me that yesterday?" demanded Deaves.
"I wanted to find out what was up first. I know now."
George Deaves began to look impressed.
Evan made haste to follow up his advantage. "Have up the policeman. I can tell him no more than I've told you. But the whole affair must be well aired, I suppose."
George Deaves winced. He and his father exchanged a glance. "There's no hurry," he said. "We may have been mistaken. At any rate we don't want any unnecessary publicity."
"You don't mean to say you're going to pay!" cried Evan involuntarily.
"Wouldn't you advise it?" asked the old man craftily.
"No! Fight! Call their bluff! The nervy blackguards! Oh, to give up to them would be too tame!"
"I guess he isn't one of them, George," Simeon Deaves said dryly.
George apparently agreed with him, though he made no direct acknowledgment.
Evan struck while the iron was hot. "Look here, here's a proposition for you. This thing interests me a whole lot. That letter was written by a damn clever crook, humorous too. I'd like to match my wits against his. Let me have a try at running them down. Won't cost you a cent more than my salary, and you won't have to let in any outsiders on the affair. Of course I've had no experience, but if I fail you'll be no worse off than you are now. If you go to the police it will be the newspaper sensation of the year."
Father and son looked at each other again. Evan had given them two potent reasons for listening to his proposal. But before they had time to express themselves there was an interruption.
A lady swept into the room like a northwest gale, one whose attire put the rose and the lily to shame; comely in her own person too after a somewhat hard and glassy style. Evan guessed this was Mrs. George Deaves, otherwise Maud. At the sight of her stormy brows father and son looked like two schoolboys caught in the act.
"What's going on?" she peremptorily demanded. "What are all the men servants waiting in the hall for?"
"Nothing, my dear," said George Deaves in a casual tone belied by his anxious eye. "They are merely waiting for their orders."
"My maid told me there was a policeman sitting in the housekeeper's room."
"Must be a friend of Mrs. Liffey's," her husband said with feeble humour.
"Friend nothing!" was the contemptuous reply. She marched up to her father-in-law, who silently snarled and gave ground like a cat. "You've been up to your old tricks!" she cried. "Another disgraceful street scene! I see it in both your faces. Another blackmailing letter, I suppose!"
Young Deaves unobtrusively sought to turn over the letter on his desk, but she caught the movement out of the tail of her eye, and, whirling round, snatched it up.
"Let me see that!"
Her husband looked as helpless as a sheep. He had lost his pomposity. "Happy little family!" thought Evan.
Having read it, she threw back her head and laughed in bitter chagrin. "I thought so!" she cried. "The third time this summer! When is this going to end? Where's the story?"
"My dear, what's the use?" said her husband tremblingly. "It would only anger you."
"Be quiet!" she cried. "I will see it. Where is it?" Her eye picked it out from among the papers on his desk, and she pounced on it. More harsh and bitter laughter accompanied the reading of it.
"Bought a new suit at an immigrant outfitters! I see he has it on. Got into a row with a fruit-vendor over a penny change. Rescued by a young man and taken home. Made his rescuer pay the fares on the trolley. Oh, this is rich, rich!" she cried, trembling with anger. "This is the best story yet. This will be meat and drink to the populace! And this is what they're going to send to the Social Register, to everybody I know. It's enough to make me wish I'd died before I took the name of Deaves!"
"My dear, we are not alone!" cried George Deaves in a panic.
She threw an indifferent glance at Evan. She thought he was a servant, and she was of that arrogant type which acts as if servants were something less than human. "Do you think anything can be hidden in this house?" she said. "The men-servants are listening at the door."
George Deaves had forgotten about them. He hastened to the door and sent them downstairs.
Mrs. Deaves addressed her father-in-law. "Well, if you can't control your avaricious tendencies you'll have to pay," she said. "Send to the bank and get the money so George can take it to them."
"Pay! Pay! Pay! That's all anybody asks of me!" cried the old man in a passion. "Five thousand dollars! None of you know what that means. Money to you is like the winds of Heaven that come and go. But I know what five thousand dollars is. For I have saved it up dollar by dollar at the cost of my sweat and self-denial. And will I give it up to these scoundrels, these sewer rats who threaten me? No! I'd as lief give them my blood!"
Mrs. Deaves' face turned crimson. "You'll pay!" she cried, "or I leave this house!"
"And where will you go?" sneered the old man. "Back to share your father's genteel poverty?"
"Who made him poor?" she cried. "Who robbed him?"
George Deaves, with the tail of his eye on Evan, was sweating with terror. "Maud, I beg of you – !" he whispered.
It did seem to occur to her then that she had gone too far. She glared at Evan as if defying him to judge her, and marching up to him said bluntly: "Who are you?" This woman was magnificent in her insolence if in nothing else.
Evan coolly met her eye. "I'm the young man who paid the fares," he said, smiling.
She scowled at him. Clearly she had no humour.
Evan explained further: "I have been engaged to accompany Mr. Deaves on his walks hereafter."
"Oh, locking the stable door after the horse is stolen," she sneered. "He needs a keeper." She indicated the typewritten sheets. "Then you were present at this affair?"
"I was."
"Is this story true?"
"I have not seen it."
She handed him the pages. Evan skimmed over it hastily. Since the incidents have already been related, the opening paragraph will be sufficient to convey the style of the whole:
"Our esteemed fellow-citizen, Simeon Deaves, is known as a great dandy among his friends. He has always refused to divulge the identity of the creator of the svelte garments that grace his manly form, but yesterday the secret came out. Not in the fashionable purlieus of Fifth Avenue or Madison does Mr. Deaves' tailor hang out his sign. No; it is in Greenwich Street near the Battery where the unwary immigrant makes his first acquaintance with American business methods, that Mr. Deaves buys his clothes. He was seen to buy an elegant mustard coloured suit there yesterday for $4.49. Of course not everybody could afford this sum, but the goods were worth it. Take it from us, high-water pants will be all the rage the coming Fall."
And so on. And so on. Evan bit his lip to keep from smiling, and handed the sheets back. It was easy to understand how the story affected these people like salt in a wound.
"Is it true?" Mrs. Deaves again demanded of Evan.
"The facts are true so far as I know," he replied. "Of course, the humour was supplied by the author."
"This young man has offered to help us," began George Deaves.
The remark was unfortunate; Mrs. Deaves exploded again. "I won't have any bungling amateur detective work here!" she cried. "There's too much at stake. If the story is true there's only one thing to be done, pay!" She addressed the old man. "You understand; you have disgraced us, and you shall pay."
But Simeon Deaves' dander was up and he refused to be intimidated. "What for?" he snarled. "I stand by my own acts. I ain't ashamed of them. If people don't like it they can lump it. What do I care what they say about me? They're only envious. They'd give their eyes to have what I've got. Let them publish their story. Who's hurt by it? Nobody but your feelings. Am I going to pay through the nose to soothe your feelings? Not five thousand dollars' worth! I'll be damned if I'll pay!"
He went out through the smaller door, slamming it behind him.
Mrs. Deaves turned hard inimical eyes on her husband. "Then it's up to you to find the money," she said.
"But, my dear," he whined, "you know my circumstances. How can I? Where? It is out of the question!"
"I don't care where you get it; you get it," she returned callously. "If that story is published I leave this house. You know what that means."
She marched out by the main door.
Evan could not but feel for the poor, crushed, flabby creature at the desk. In Evan's own phrase George got it coming and going. He was like a pricked bladder; all his pomposity had escaped like gas.
"What am I to do?" he murmured.
"Get the money together," said Evan, "and pay it over according to their orders. Then let me see if I can't get it back again – and get them, too."
CHAPTER VI
THE LITTLE FELLOW IN GREY
It turned out that George Deaves could lay his hands on the money, though perhaps it was not easy for him to do so. George's principal fortune consisted in being the son of his father; he could get almost unlimited credit on the strength of that connection. When Simeon Deaves saw that he was determined to pay the money to the blackmailers, he urged him to accept Evan's offer to run them down, and in the end, notwithstanding his terror of Maud Deaves, George gave in. Father and son, who had begun the day by accusing Evan of the crime, ended by depending on Evan to run down the criminals.
At ten o'clock George Deaves and Evan set out for the bank. It was not far and they proceeded on foot down the Avenue. Evan kept his eyes open about him, and before they had gone more than a block or two he spotted the well-remembered little figure in the grey suit still dogging their footsteps. Drawing George Deaves up to a shop window as if to show him something inside, he called his attention to the stripling with the pale and watchful face. Deaves shivered.
"Do you suppose he means us personal harm?" he said.
Evan smiled to himself, seeing the size of their enemy. "Well, I hardly think so," he said. "At least not as long as we seem disposed to pay up."
Deaves was received at the bank with extreme deference. He was not obliged to apply at the teller's window like a common customer, but was shown directly into the manager's office which looked on the pavement of the Avenue. A fine-meshed screen protected the occupants of the room from the vulgar gaze of the populace, but those inside could see out, and as soon as they entered the room Evan discovered the youth in the grey suit hanging about the door of the bank, unaware of the nearness of his victims.
Deaves introduced Evan to the manager as "My father's secretary." "I'm coming up in the world," thought Evan. Five crisp one-thousand-dollar bills were produced, and Evan perceived strong curiosity in the bank manager's eye. It had been agreed between Evan and Deaves that this man was to be taken partly into their confidence, but Deaves now seemed disposed to balk at it, and Evan ventured to take matters into his own hands.
"You were going to tell this gentleman what the money was for."
"Yes, yes, of course," said Deaves nervously. "You will of course appreciate the necessity of absolute secrecy, sir."
"That is part of my business," said the manager.
But Deaves still boggled at the horrid word, and it was Evan who said: "Somebody is trying to blackmail Mr. Deaves."
"Good gracious!" cried the horrified manager. "Mr. Simeon Deaves or Mr. George Deaves?"
"Either," said Evan dryly. "They don't care as long as they get the money."
"Have you notified the police?"
"Not yet. We're going to take a try first at catching them ourselves. There is one of them outside, the thin youth in the grey suit."
The manager half arose from his chair. "What! So close! Perhaps he's armed!"
"He can't see us."
The manager sank back only partly reassured. "Can I be of any assistance?" he asked.
"Yes," said Evan. "I want to mark these bills in your presence." Deaves handed them over, and the manager supplied a blue pencil. "See! A tiny dot following the serial number in each case. In case they get the money, and get away in spite of me, will you please see that all the banks in town are supplied with the numbers of these bills, and are instructed to have anyone arrested who presents them to be changed?"
"I certainly will," said the manager, making a note of the numbers.
They left a much startled banker peering through his window-screen.
The public library was but a few blocks from the bank. George Deaves wished to take a taxicab, but Evan advised against it. Their little grey shadow followed them to the door of the great building but did not enter. Having satisfied themselves of this, they got in touch with one of the assistant librarians, and put their case up to him.
The magic name of Deaves acted like a talisman. The plan was carefully laid. George Deaves proceeded to the reading-room and, calling for Lockhart's "History of the Crimean War," retired to a corner and placed the bills between the leaves as specified. The books were then returned to the desk, and Deaves with the connivance of the librarian was spirited out of the building by the delivery entrance. This was to prevent the watcher outside from remarking that, whereas two entered, only one came out. When neither returned he would naturally suppose that both had slipped past him.
Meanwhile Evan waited in the librarian's private office, arrangements having been made to notify him by phone when the books were called for again. They would hold up the books at the delivery desk long enough to allow Evan to reach the reading-room. It was a long wait. The librarian offered him books, but he could not apply his mind.
"You're sure there's no chance of a slip-up among so many clerks?" he said anxiously. "One may forget."
"We're not trusting to their memories. The librarian in charge of delivery is a friend of mine. Lockhart's History is in his desk, and in its place on the shelf is pinned a ticket, 'apply to the librarian.'"
At last the message came over the phone: "Lockhart's 'History of the Crimean War' called for from seat 433."
Evan's heart accelerated its pace a little. "Whereabouts in the room is that seat?"
"The last table in the south end on the right-hand side."
"Ha! He wants to get in the corner! Can I get there without marching down the whole length of the room?"
"Yes, you can approach from the other side through the American History room."
Hastening through various corridors of the vast building, they found themselves among the American History collections gathered in the smaller room adjoining the great hall on the south. This room was completely lined with books, and lighted by a skylight. It communicated with the main reading-room by an arched opening.
Taking care not to show themselves in this opening, the librarian described to Evan the exact location of seat 433 outside, and pointed out a spot where Evan could command a view of seat 433 through the archway. Evan proceeded to the spot, and, taking down a book at random, affected to be lost in studying its pages. Then, half turning and letting his eyes rise carelessly, he glanced into the great room.
It took him an instant or two to focus his eyes. The line of tables seemed endless, the hundreds of figures reading, scribbling or snoozing seemed indistinguishable from one another. Then Evan remembered the librarian had said: "433 is the fourth seat from the passageway between the tables; the person sitting there will have his back to you." Evan's eyes found the spot: he saw a familiar pair of thin, high shoulders under a grey coat.
His first feeling was one of surprise. Somehow he had not expected one so young and insignificant to be given so important a part in the game. For a moment he wondered if the strange-eyed, wary little youth could be their sole antagonist. That would indeed be a humorous situation. But he did not believe it possible. Certainly the letter had been written by one older and more experienced.
Evan remained where he was, making believe to be absorbed in his book, and letting his eyes rise from time to time as if in contemplation. He was about sixty feet from the youth in an oblique line. Once the little fellow looked around, but Evan saw the beginning of the movement and was deep in study in plenty of time. The sober background of filled bookshelves afforded Evan good protective colouring. Across the smaller room the librarian was likewise affecting to be reading, while he nervously watched Evan and awaited the outcome.
Finally Evan perceived the library attendant coming down the long room bearing the two big volumes in their faded purple calf binding. He speculated whimsically on what a sensation would be caused should he drop one and a thousand-dollar bill flutter out. But library attendants know better than to drop books.
He laid the books on the table beside the youth, and went back. The grey-clad one, with another casual, sharp glance around him, took up volume one, the thicker of the two, and, slouching down in his chair, stood the tall, open book on his lap in such a way that no one either in front or behind him could see exactly what he was doing. "Not badly managed," thought Evan. Evan could only guess that he was turning to the specified pages and slipping out the bills. There was one action that Evan recognised from the movement of the shoulders. He had slipped his hand in his inner breast pocket.
"He's got them now," thought Evan.
Sure enough the youth presently let the book fall on the table and wiped his face with his handkerchief.
"I bet his little heart is beating," thought Evan. Evan's was.
The youth wasted no further time in making believe to read his books. Letting them lie on the table he got up and started to walk out at a leisurely pace. Evan followed him, knowing of course that the first time the youth turned his head he must discover him, but it did not matter much now. Their footsteps fell noiselessly on the thick rubber matting of the reading-room.
Half-way down the great room the youth did turn, and saw Evan behind him. A spasm passed over the thin little face and his teeth showed momentarily. One could fancy how sharply he caught his breath. He increased his pace a little, but by no means ran out of the room. He had his nerves under pretty good control. Evan made no effort to overtake him in the reading-room. He hated to make an uproar there.
The youth went soberly down the two flights of the great stairway with Evan as soberly at his heels. He did not look around again. To have refrained from doing so indicated no little strength of will. Crossing the entrance hall, they passed out the main entrance and down the sweeping steps to Fifth Avenue.
"He'll make a break to escape in the crowd," thought Evan.
On the little esplanade between the two flights of steps Evan sprang across the space that separated them and laid a heavy hand on the youth's shoulder.
He shrank away with a terrified gasp. "What do you want?" he demanded.
"You come with me," said Evan, sternly.
"I won't! You've no right to lay hands on me!"
"You come along," said Evan, "or I'll call the policeman yonder."
He marched him down the remaining steps. The boy offered no resistance. For that matter he would have stood but a small chance against the muscular Evan. The passers-by began to stop and stare and shove and ask what was the matter.
Evan greatly desired to avoid a street disturbance. Steering his captive across the pavement to the curb, he hailed the first passing taxicab and bundled the unresisting youth inside. In low tones he ordered the chauffeur to drive to the nearest police station. It was all over in half a minute. They left the curiosity seekers goggling from the pavement.
During the drive the two exchanged no word. The youth shrank back in his corner, staring straight ahead of him out of his pale and impenetrable mask. Occasionally he moistened his lips. Clearly he was terrified, but a determined spirit held him to the line he had chosen.
Evan made no attempt to search him for the money, for he wished to have a witness present when the marked bills were taken from him. But he watched him throughout with lynx eyes, prepared to forestall any attempt to make away with the bills.
Arriving at the station house the chauffeur, full of curiosity, was for helping Evan take his prisoner in. But Evan paid him off and told him he needn't wait. The man lingered, joining the little crowd that always hangs around the station house steps when a prisoner is brought in.
By this time the youth seemed to have recovered from the worst of his fears. He went up the steps quite willingly in front of Evan. Within, a bored and lordly police lieutenant sat enthroned at his high desk. Evan, who had been holding himself in all this time, burst out:
"This man is a blackmailer. I want you to search him. You'll find the money he extorted in the inside breast pocket of his coat. The bills are marked."
The Lieutenant declined to become excited. Such dramatic entrances were part of his daily routine. "Hold on a minute," he said, opening his book. "Proceed in order." He addressed the prisoner: "What is your name?"
"I decline to give it," said the youth – his voice was breathless but determined still. "I have done nothing wrong. This man suddenly seized me on the street. I think he's crazy. Search me. If you find anything, then let him make a charge."
The Lieutenant spoke to a patrolman across the room: "Ratigan, search him."
The youth spread his arms wide to facilitate the search. Evan, taken aback by his assurance, waited the result anxiously. The patrolman thrust his hand in his breast pocket.
"Nothing here," he said indifferently.
Evan's heart sank. "Are you sure?" he said.
"Look for yourself if you want."
"Search him thoroughly," commanded the Lieutenant.
But Evan already guessed that he had been tricked.
No money was found except a dollar bill and some change.
"Is this it?" asked the patrolman solemnly.
The youth smiled.
Evan waved it away.
"Well, what are the circumstances?" asked the Lieutenant. "Will you make a charge?"
"I've been fooled!" Evan said bitterly. Suddenly a light broke on him; he struck his forehead. "I see it now! This man's job was simply to lead me away while another came and got the money!"
"Well, will you make a charge?"
Evan quickly reflected. There was not much use airing the case in court if the principal evidence was gone. "Let him go," he said. "He's not the one I want."
Without more ado Evan hastened out. The youth presumably was allowed to follow. The taxicab was at the curb. Evan flung himself in.
"Back to the library!" he ordered.
He sought out his friend the librarian. A hasty investigation showed that Lockhart's History had been collected in due course from the table and returned to the shelves. It had not been called for since. The money was gone, of course.
"His confederate was waiting there in the reading-room, perhaps at the same table," Evan said gloomily. "As soon as I was out of the way he got the money. What a fool I was!"
