Возвращение

Быть может только по этому раз за разом возникают войны, что один никогда не может почувствовать, как страдает другой.

Ремарк предоставляет нам возможность, попытаться почувствовать боль вчерашних мальчишек, прошедших адскую мясорубку первой мировой и вернувшихся домой.

Очень непростая и эмоциональная книга. «Возвращение» – продолжение «На западном фронте без перемен». Война кончилась , солдаты возвращаются домой и пытаются вернуться к мирной жизни, но это оказывается почти невозможным . Вчерашние мальчишки опалены, переломаны войной. Им пришлось повзрослеть и узнать такое, чего большинству не понять за целую долгую жизнь . Их война кончилась , но никак не может их отпустить. Идеалы разрушены, вера утрачена. Осталась лишь пустота и дружба, которую они вынесли сквозь огонь и лишения. Для меня это одна из самых трудных книг Ремарка. Ее переполняют боль, ужас и безнадёга. Солдаты вернулись с войны, но война их никак не отпускает, продолжая пожирать изнутри в воспоминаниях и кошмарах. На войне было просто – тут свои, там чужие. Страшно, но понятно. Мирная жизнь куда сложнее, но как к ней привыкнуть, когда лучшие годы прошли в окопах под огнём бок о бок со смертью?

«Возвращение» (в некоторых переводах встречается название «Обратный путь»), являясь продолжением «На западном фронте без перемен», как и многие другие произведения Ремарка, оставляет неизгладимые впечатления после прочтения. Каждый раз поражаюсь мастерству автора так живо преподнести картину событий и героев, что ещё много дней после прочтения остаёшься под впечатлением и постоянно то и дело мыслями возвращаешься в то время и к тем людям, в то страшное для поколения Ремарка и всего мира время, когда все то, за что ты сражался, все те идеалы, к которым тебя приучали с детства, оказались не более чем красивыми и пафосными словами, которые не нашли себе места в реальной жизни, особенно суровой в условиях поражения и все возрастающего кризиса. Герои, большинство из которых отправились на войну со школьной скамьи, теперь стоят перед распутьями жизни, ибо за свою короткую жизнь они успели научиться только войне и искусству убивать, так и не познав, какого это жить и не успев найти себе применения в мирной жизни. Возвращение в мирную жизнь для многих становится просто непреодолимым препятствием. Неудивительно, что Эрих Мария Ремарк, сам прошедший половину войны и видевший все ее последствия, так живо описывает героев и события и заставляет читателя переживать все происходящее, словно он сам находится там. Поэтому я однозначно рекомендую ознакомиться с «Возвращением», но только после «На западном фронте без перемен».

Очень эмоциональная книга.

Рекомендую для прочтения.

Книга про «Потерянное поколение», по своей сути продолжение «На западном фронте без перемен». Война завершилась, очерствевшие и прожженные войной юные старики возвращаются домой. Но что их там ждёт? Благодарный народ? Любящие близкие? Мир?

Разбитые мечты и надежды! Предательство и смерть! Что остаётся людям видевшим смерть и ужасы войны, смогут ли они жить видя перед глазами лица убитых врагов?

Проза Ремарка проникает в самое сердце, мысли героев звучат в голове как свои собственные, их боль становится твоей болью, а радость героев приносит надежду и улыбку тебе.