Faqat Litresda o'qing

Kitobni fayl sifatida yuklab bo'lmaydi, lekin bizning ilovamizda yoki veb-saytda onlayn o'qilishi mumkin.

Kitobni o'qish: «The Old Man in the Corner», sahifa 9

Shrift:

CHAPTER XX

AN ALIBI

"It was close on six weeks before the doctor at last allowed his patient to attend to the grave business which had prostrated him for so long.

"In the meantime, among the many people who directly or indirectly were made to suffer in this mysterious affair, no one, I think, was more pitied, and more genuinely sympathised with, than Robert Ireland, the manager's eldest son.

"You remember that he had been clerk in the bank? Well, naturally, the moment suspicion began to fasten on his father his position in the business became untenable. I think every one was very kind to him. Mr. Sutherland French, who was made acting manager 'during Mr. Lewis Ireland's regrettable absence,' did everything in his power to show his goodwill and sympathy to the young man, but I don't think that he or any one else was much astonished when, after Mrs. Ireland's extraordinary attitude in the case had become public property, he quietly intimated to the acting manager that he had determined to sever his connection with the bank.

"The best of recommendations was, of course, placed at his disposal, and it was finally understood that, as soon as his father was completely restored to health and would no longer require his presence in London, he would try to obtain employment somewhere abroad. He spoke of the new volunteer corps organized for the military policing of the new colonies, and, truth to tell, no one could blame him that he should wish to leave far behind him all London banking connections. The son's attitude certainly did not tend to ameliorate the father's position. It was pretty evident that his own family had ceased to hope in the poor manager's innocence.

"And yet he was absolutely innocent. You must remember how that fact was clearly demonstrated as soon as the poor man was able to say a word for himself. And he said it to some purpose, too.

"Mr. Ireland was, and is, very fond of music. On the evening in question, while sitting in his club, he saw in one of the daily papers the announcement of a peculiarly attractive programme at the Queen's Hall concert. He was not dressed, but nevertheless felt an irresistible desire to hear one or two of these attractive musical items, and he strolled down to the Hall. Now, this sort of alibi is usually very difficult to prove, but Dame Fortune, oddly enough, favoured Mr. Ireland on this occasion, probably to compensate him for the hard knocks she had been dealing him pretty freely of late.

"It appears that there was some difficulty about his seat, which was sold to him at the box office, and which he, nevertheless, found wrongfully occupied by a determined lady, who refused to move. The management had to be appealed to; the attendants also remembered not only the incident, but also the face and appearance of the gentleman who was the innocent cause of the altercation.

"As soon as Mr. Ireland could speak for himself he mentioned the incident and the persons who had been witness to it. He was identified by them, to the amazement, it must be confessed, of police and public alike, who had comfortably decided that no one could be guilty save the manager of the Provident Bank himself. Moreover, Mr. Ireland was a fairly wealthy man, with a good balance at the Union Bank, and plenty of private means, the result of years of provident living.

"He had but to prove that if he really had been in need of an immediate £5000—which was all the amount extracted from the bank safe that night—he had plenty of securities on which he could, at an hour's notice, have raised twice that sum. His life insurances had been fully paid up; he had not a debt which a £5 note could not easily have covered.

"On the fatal night he certainly did remember asking the watchman not to bolt the door to his office, as he thought he might have one or two letters to write when he came home, but later on he had forgotten all about this. After the concert he met his son in Oxford Street, just outside the house, and thought no more about the office, the door of which was shut, and presented no unusual appearance.

"Mr. Ireland absolutely denied having been in his office at the hour when James Fairbairn positively asserted he heard Mrs. Ireland say in an astonished tone of voice: 'Why, Lewis, what in the world are you doing here?' It became pretty clear therefore that James Fairbairn's view of the manager's wife had been a mere vision.

"Mr. Ireland gave up his position as manager of the English Provident: both he and his wife felt no doubt that on the whole, perhaps, there had been too much talk, too much scandal connected with their name, to be altogether advantageous to the bank. Moreover, Mr. Ireland's health was not so good as it had been. He has a pretty house now at Sittingbourne, and amuses himself during his leisure hours with amateur horticulture, and I, who alone in London besides the persons directly connected with this mysterious affair, know the true solution of the enigma, often wonder how much of it is known to the ex-manager of the English Provident Bank."

The man in the corner had been silent for some time. Miss Polly Burton, in her presumption, had made up her mind, at the commencement of his tale, to listen attentively to every point of the evidence in connection with the case which he recapitulated before her, and to follow the point, in order to try and arrive at a conclusion of her own, and overwhelm the antediluvian scarecrow with her sagacity.

She said nothing, for she had arrived at no conclusion; the case puzzled every one, and had amazed the public in its various stages, from the moment when opinion began to cast doubt on Mr. Ireland's honesty to that when his integrity was proved beyond a doubt. One or two people had suspected Mrs. Ireland to have been the actual thief, but that idea had soon to be abandoned.

Mrs. Ireland had all the money she wanted; the theft occurred six months ago, and not a single bank-note was ever traced to her pocket; moreover, she must have had an accomplice, since some one else was in the manager's room that night; and if that some one else was her accomplice, why did she risk betraying him by speaking loudly in the presence of James Fairbairn, when it would have been so much simpler to turn out the light and plunge the hall into darkness?

"You are altogether on the wrong track," sounded a sharp voice in direct answer to Polly's thoughts—"altogether wrong. If you want to acquire my method of induction, and improve your reasoning power, you must follow my system. First think of the one absolutely undisputed, positive fact. You must have a starting-point, and not go wandering about in the realms of suppositions."

"But there are no positive facts," she said irritably.

"You don't say so?" he said quietly. "Do you not call it a positive fact that the bank safe was robbed of £5000 on the evening of March 25th before 11.30 p.m."

"Yes, that is all which is positive and—"

"Do you not call it a positive fact," he interrupted quietly, "that the lock of the safe not being picked, it must have been opened by its own key?"

"I know that," she rejoined crossly, "and that is why every one agreed that James Fairbairn could not possibly—"

"And do you not call it a positive fact, then, that James Fairbairn could not possibly, etc., etc., seeing that the glass partition door was locked from the inside; Mrs. Ireland herself let James Fairbairn into her husband's office when she saw him lying fainting before the open safe. Of course that was a positive fact, and so was the one that proved to any thinking mind that if that safe was opened with a key, it could only have been done by a person having access to that key."

"But the man in the private office—"

"Exactly! the man in the private office. Enumerate his points, if you please," said the funny creature, marking each point with one of his favourite knots. "He was a man who might that night have had access to the key of the safe, unsuspected by the manager or even his wife, and a man for whom Mrs. Ireland was willing to tell a downright lie. Are there many men for whom a woman of the better middle class, and an Englishwoman, would be ready to perjure herself? Surely not! She might do it for her husband. The public thought she had. It never struck them that she might have done it for her son!"

"Her son!" exclaimed Polly.

"Ah! she was a clever woman," he ejaculated enthusiastically, "one with courage and presence of mind, which I don't think I have ever seen equalled. She runs downstairs before going to bed in order to see whether the last post has brought any letters. She sees the door of her husband's office ajar, she pushes it open, and there, by the sudden flash of a hastily struck match she realizes in a moment that a thief stands before the open safe, and in that thief she has already recognized her son. At that very moment she hears the watchman's step approaching the partition. There is no time to warn her son; she does not know the glass door is locked; James Fairbairn may switch on the electric light and see the young man in the very act of robbing his employers' safe.

"One thing alone can reassure the watchman. One person alone had the right to be there at that hour of the night, and without hesitation she pronounces her husband's name.

"Mind you, I firmly believe that at the time the poor woman only wished to gain time, that she had every hope that her son had not yet had the opportunity to lay so heavy a guilt upon his conscience.

"What passed between mother and son we shall never know, but this much we do know, that the young villain made off with his booty, and trusted that his mother would never betray him. Poor woman! what a night of it she must have spent; but she was clever and far-seeing. She knew that her husband's character could not suffer through her action. Accordingly, she took the only course open to her to save her son even from his father's wrath, and boldly denied James Fairbairn's statement.

"Of course, she was fully aware that her husband could easily clear himself, and the worst that could be said of her was that she had thought him guilty and had tried to save him. She trusted to the future to clear her of any charge of complicity in the theft.

"By now every one has forgotten most of the circumstances; the police are still watching the career of James Fairbairn and Mrs. Ireland's expenditure. As you know, not a single note, so far, has been traced to her. Against that, one or two of the notes have found their way back to England. No one realizes how easy it is to cash English bank-notes at the smaller agents de change abroad. The changeurs are only too glad to get them; what do they care where they come from as long as they are genuine? And a week or two later M. le Changeur could not swear who tendered him any one particular note.

"You see, young Robert Ireland went abroad, he will come back some day having made a fortune. There's his photo. And this is his mother—a clever woman, wasn't she?"

And before Polly had time to reply he was gone. She really had never seen any one move across a room so quickly. But he always left an interesting trail behind: a piece of string knotted from end to end and a few photos.

CHAPTER XXI
THE DUBLIN MYSTERY

"I always thought that the history of that forged will was about as interesting as any I had read," said the man in the corner that day. He had been silent for some time, and was meditatively sorting and looking through a packet of small photographs in his pocket-book. Polly guessed that some of these would presently be placed before her for inspection—and she had not long to wait.

"That is old Brooks," he said, pointing to one of the photographs, "Millionaire Brooks, as he was called, and these are his two sons, Percival and Murray. It was a curious case, wasn't it? Personally I don't wonder that the police were completely at sea. If a member of that highly estimable force happened to be as clever as the clever author of that forged will, we should have very few undetected crimes in this country."

"That is why I always try to persuade you to give our poor ignorant police the benefit of your great insight and wisdom," said Polly, with a smile.

"I know," he said blandly, "you have been most kind in that way, but I am only an amateur. Crime interests me only when it resembles a clever game of chess, with many intricate moves which all tend to one solution, the checkmating of the antagonist—the detective force of the country. Now, confess that, in the Dublin mystery, the clever police there were absolutely checkmated."

"Absolutely."

"Just as the public was. There were actually two crimes committed in one city which have completely baffled detection: the murder of Patrick Wethered the lawyer, and the forged will of Millionaire Brooks. There are not many millionaires in Ireland; no wonder old Brooks was a notability in his way, since his business—bacon curing, I believe it is—is said to be worth over £2,000,000 of solid money.

"His younger son Murray was a refined, highly educated man, and was, moreover, the apple of his father's eye, as he was the spoilt darling of Dublin society; good-looking, a splendid dancer, and a perfect rider, he was the acknowledged 'catch' of the matrimonial market of Ireland, and many a very aristocratic house was opened hospitably to the favourite son of the millionaire.

"Of course, Percival Brooks, the eldest son, would inherit the bulk of the old man's property and also probably the larger share in the business; he, too, was good-looking, more so than his brother; he, too, rode, danced, and talked well, but it was many years ago that mammas with marriageable daughters had given up all hopes of Percival Brooks as a probable son-in-law. That young man's infatuation for Maisie Fortescue, a lady of undoubted charm but very doubtful antecedents, who had astonished the London and Dublin music-halls with her extravagant dances, was too well known and too old-established to encourage any hopes in other quarters.

"Whether Percival Brooks would ever marry Maisie Fortescue was thought to be very doubtful. Old Brooks had the full disposal of all his wealth, and it would have fared ill with Percival if he introduced an undesirable wife into the magnificent Fitzwilliam Place establishment.

"That is how matters stood," continued the man in the corner, "when Dublin society one morning learnt, with deep regret and dismay, that old Brooks had died very suddenly at his residence after only a few hours' illness. At first it was generally understood that he had had an apoplectic stroke; anyway, he had been at business hale and hearty as ever the day before his death, which occurred late on the evening of February 1st.

"It was the morning papers of February 2nd which told the sad news to their readers, and it was those selfsame papers which on that eventful morning contained another even more startling piece of news, that proved the prelude to a series of sensations such as tranquil, placid Dublin had not experienced for many years. This was, that on that very afternoon which saw the death of Dublin's greatest millionaire, Mr. Patrick Wethered, his solicitor, was murdered in Phoenix Park at five o'clock in the afternoon while actually walking to his own house from his visit to his client in Fitzwilliam Place.

"Patrick Wethered was as well known as the proverbial town pump; his mysterious and tragic death filled all Dublin with dismay. The lawyer, who was a man sixty years of age, had been struck on the back of the head by a heavy stick, garrotted, and subsequently robbed, for neither money, watch, or pocket-book were found upon his person, whilst the police soon gathered from Patrick Wethered's household that he had left home at two o'clock that afternoon, carrying both watch and pocket-book, and undoubtedly money as well.

"An inquest was held, and a verdict of wilful murder was found against some person or persons unknown.

"But Dublin had not exhausted its stock of sensations yet. Millionaire Brooks had been buried with due pomp and magnificence, and his will had been proved (his business and personalty being estimated at £2,500,000) by Percival Gordon Brooks, his eldest son and sole executor. The younger son, Murray, who had devoted the best years of his life to being a friend and companion to his father, while Percival ran after ballet-dancers and music-hall stars—Murray, who had avowedly been the apple of his father's eye in consequence—was left with a miserly pittance of £300 a year, and no share whatever in the gigantic business of Brooks & Sons, bacon curers, of Dublin.

"Something had evidently happened within the precincts of the Brooks' town mansion, which the public and Dublin society tried in vain to fathom. Elderly mammas and blushing débutantes were already thinking of the best means whereby next season they might more easily show the cold shoulder to young Murray Brooks, who had so suddenly become a hopeless 'detrimental' in the marriage market, when all these sensations terminated in one gigantic, overwhelming bit of scandal, which for the next three months furnished food for gossip in every drawing-room in Dublin.

"Mr. Murray Brooks, namely, had entered a claim for probate of a will, made by his father in 1891, declaring that the later will made the very day of his father's death and proved by his brother as sole executor, was null and void, that will being a forgery."

CHAPTER XXII
FORGERY

"The facts that transpired in connection with this extraordinary case were sufficiently mysterious to puzzle everybody. As I told you before, all Mr. Brooks' friends never quite grasped the idea that the old man should so completely have cut off his favourite son with the proverbial shilling.

"You see, Percival had always been a thorn in the old man's flesh. Horse-racing, gambling, theatres, and music-halls were, in the old pork-butcher's eyes, so many deadly sins which his son committed every day of his life, and all the Fitzwilliam Place household could testify to the many and bitter quarrels which had arisen between father and son over the latter's gambling or racing debts. Many people asserted that Brooks would sooner have left his money to charitable institutions than seen it squandered upon the brightest stars that adorned the music-hall stage.

"The case came up for hearing early in the autumn. In the meanwhile Percival Brooks had given up his racecourse associates, settled down in the Fitzwilliam Place mansion, and conducted his father's business, without a manager, but with all the energy and forethought which he had previously devoted to more unworthy causes.

"Murray had elected not to stay on in the old house; no doubt associations were of too painful and recent a nature; he was boarding with the family of a Mr. Wilson Hibbert, who was the late Patrick Wethered's, the murdered lawyer's, partner. They were quiet, homely people, who lived in a very pokey little house in Kilkenny Street, and poor Murray must, in spite of his grief, have felt very bitterly the change from his luxurious quarters in his father's mansion to his present tiny room and homely meals.

"Percival Brooks, who was now drawing an income of over a hundred thousand a year, was very severely criticised for adhering so strictly to the letter of his father's will, and only paying his brother that paltry £300 a year, which was very literally but the crumbs off his own magnificent dinner table.

"The issue of that contested will case was therefore awaited with eager interest. In the meanwhile the police, who had at first seemed fairly loquacious on the subject of the murder of Mr. Patrick Wethered, suddenly became strangely reticent, and by their very reticence aroused a certain amount of uneasiness in the public mind, until one day the Irish Times published the following extraordinary, enigmatic paragraph:

"'We hear on authority which cannot be questioned, that certain extraordinary developments are expected in connection with the brutal murder of our distinguished townsman Mr. Wethered; the police, in fact, are vainly trying to keep it secret that they hold a clue which is as important as it is sensational, and that they only await the impending issue of a well-known litigation in the probate court to effect an arrest.'

"The Dublin public flocked to the court to hear the arguments in the great will case. I myself journeyed down to Dublin. As soon as I succeeded in fighting my way to the densely crowded court, I took stock of the various actors in the drama, which I as a spectator was prepared to enjoy. There were Percival Brooks and Murray his brother, the two litigants, both good-looking and well dressed, and both striving, by keeping up a running conversation with their lawyer, to appear unconcerned and confident of the issue. With Percival Brooks was Henry Oranmore, the eminent Irish K.C., whilst Walter Hibbert, a rising young barrister, the son of Wilson Hibbert, appeared for Murray.

"The will of which the latter claimed probate was one dated 1891, and had been made by Mr. Brooks during a severe illness which threatened to end his days. This will had been deposited in the hands of Messrs. Wethered and Hibbert, solicitors to the deceased, and by it Mr. Brooks left his personalty equally divided between his two sons, but had left his business entirely to his youngest son, with a charge of £2000 a year upon it, payable to Percival. You see that Murray Brooks therefore had a very deep interest in that second will being found null and void.

"Old Mr. Hibbert had very ably instructed his son, and Walter Hibbert's opening speech was exceedingly clever. He would show, he said, on behalf of his client, that the will dated February 1st, 1908, could never have been made by the late Mr. Brooks, as it was absolutely contrary to his avowed intentions, and that if the late Mr. Brooks did on the day in question make any fresh will at all, it certainly was not the one proved by Mr. Percival Brooks, for that was absolutely a forgery from beginning to end. Mr. Walter Hibbert proposed to call several witnesses in support of both these points.

"On the other hand, Mr. Henry Oranmore, K.C., very ably and courteously replied that he too had several witnesses to prove that Mr. Brooks certainly did make a will on the day in question, and that, whatever his intentions may have been in the past, he must have modified them on the day of his death, for the will proved by Mr. Percival Brooks was found after his death under his pillow, duly signed and witnessed and in every way legal.

"Then the battle began in sober earnest. There were a great many witnesses to be called on both sides, their evidence being of more or less importance—chiefly less. But the interest centred round the prosaic figure of John O'Neill, the butler at Fitzwilliam Place, who had been in Mr. Brooks' family for thirty years.

"'I was clearing away my breakfast things,' said John, 'when I heard the master's voice in the study close by. Oh my, he was that angry! I could hear the words "disgrace," and "villain," and "liar," and "ballet-dancer," and one or two other ugly words as applied to some female lady, which I would not like to repeat. At first I did not take much notice, as I was quite used to hearing my poor dear master having words with Mr. Percival. So I went downstairs carrying my breakfast things; but I had just started cleaning my silver when the study bell goes ringing violently, and I hear Mr. Percival's voice shouting in the hall: "John! quick! Send for Dr. Mulligan at once. Your master is not well! Send one of the men, and you come up and help me to get Mr. Brooks to bed."

"'I sent one of the grooms for the doctor,' continued John, who seemed still affected at the recollection of his poor master, to whom he had evidently been very much attached, 'and I went up to see Mr. Brooks. I found him lying on the study floor, his head supported in Mr. Percival's arms. "My father has fallen in a faint," said the young master; "help me to get him up to his room before Dr. Mulligan comes."

"'Mr. Percival looked very white and upset, which was only natural; and when we had got my poor master to bed, I asked if I should not go and break the news to Mr. Murray, who had gone to business an hour ago. However, before Mr. Percival had time to give me an order the doctor came. I thought I had seen death plainly writ in my master's face, and when I showed the doctor out an hour later, and he told me that he would be back directly, I knew that the end was near.

"'Mr. Brooks rang for me a minute or two later. He told me to send at once for Mr. Wethered, or else for Mr. Hibbert, if Mr. Wethered could not come. "I haven't many hours to live, John," he says to me—"my heart is broke, the doctor says my heart is broke. A man shouldn't marry and have children, John, for they will sooner or later break his heart." I was so upset I couldn't speak; but I sent round at once for Mr. Wethered, who came himself just about three o'clock that afternoon.

"'After he had been with my master about an hour I was called in, and Mr. Wethered said to me that Mr. Brooks wished me and one other of us servants to witness that he had signed a paper which was on a table by his bedside. I called Pat Mooney, the head footman, and before us both Mr. Brooks put his name at the bottom of that paper. Then Mr. Wethered give me the pen and told me to write my name as a witness, and that Pat Mooney was to do the same. After that we were both told that we could go.'

"The old butler went on to explain that he was present in his late master's room on the following day when the undertakers, who had come to lay the dead man out, found a paper underneath his pillow. John O'Neill, who recognized the paper as the one to which he had appended his signature the day before, took it to Mr. Percival, and gave it into his hands.

"In answer to Mr. Walter Hibbert, John asserted positively that he took the paper from the undertaker's hand and went straight with it to Mr. Percival's room.

"'He was alone,' said John; 'I gave him the paper. He just glanced at it, and I thought he looked rather astonished, but he said nothing, and I at once left the room.'

"'When you say that you recognized the paper as the one which you had seen your master sign the day before, how did you actually recognize that it was the same paper?' asked Mr. Hibbert amidst breathless interest on the part of the spectators. I narrowly observed the witness's face.

"'It looked exactly the same paper to me, sir,' replied John, somewhat vaguely.

"'Did you look at the contents, then?'

"'No, sir; certainly not.'

"'Had you done so the day before?'

"'No, sir, only at my master's signature.'

"'Then you only thought by the outside look of the paper that it was the same?'

"'It looked the same thing, sir,' persisted John obstinately.

"You see," continued the man in the corner, leaning eagerly forward across the narrow marble table, "the contention of Murray Brooks' adviser was that Mr. Brooks, having made a will and hidden it—for some reason or other under his pillow—that will had fallen, through the means related by John O'Neill, into the hands of Mr. Percival Brooks, who had destroyed it and substituted a forged one in its place, which adjudged the whole of Mr. Brooks' millions to himself. It was a terrible and very daring accusation directed against a gentleman who, in spite of his many wild oats sowed in early youth, was a prominent and important figure in Irish high life.

"All those present were aghast at what they heard, and the whispered comments I could hear around me showed me that public opinion, at least, did not uphold Mr. Murray Brooks' daring accusation against his brother.

"But John O'Neill had not finished his evidence, and Mr. Walter Hibbert had a bit of sensation still up his sleeve. He had, namely, produced a paper, the will proved by Mr. Percival Brooks, and had asked John O'Neill if once again he recognized the paper.

"'Certainly, sir,' said John unhesitatingly, 'that is the one the undertaker found under my poor dead master's pillow, and which I took to Mr. Percival's room immediately.'

"Then the paper was unfolded and placed before the witness.

"'Now, Mr. O'Neill, will you tell me if that is your signature?'

"John looked at it for a moment; then he said: 'Excuse me, sir,' and produced a pair of spectacles which he carefully adjusted before he again examined the paper. Then he thoughtfully shook his head.

"'It don't look much like my writing, sir,' he said at last. 'That is to say,' he added, by way of elucidating the matter, 'it does look like my writing, but then I don't think it is.'

"There was at that moment a look in Mr. Percival Brooks' face," continued the man in the corner quietly, "which then and there gave me the whole history of that quarrel, that illness of Mr. Brooks, of the will, aye! and of the murder of Patrick Wethered too.

"All I wondered at was how every one of those learned counsel on both sides did not get the clue just the same as I did, but went on arguing, speechifying, cross-examining for nearly a week, until they arrived at the one conclusion which was inevitable from the very first, namely, that the will was a forgery—a gross, clumsy, idiotic forgery, since both John O'Neill and Pat Mooney, the two witnesses, absolutely repudiated the signatures as their own. The only successful bit of caligraphy the forger had done was the signature of old Mr. Brooks.

"It was a very curious fact, and one which had undoubtedly aided the forger in accomplishing his work quickly, that Mr. Wethered the lawyer having, no doubt, realized that Mr. Brooks had not many moments in life to spare, had not drawn up the usual engrossed, magnificent document dear to the lawyer heart, but had used for his client's will one of those regular printed forms which can be purchased at any stationer's.

"Mr. Percival Brooks, of course, flatly denied the serious allegation brought against him. He admitted that the butler had brought him the document the morning after his father's death, and that he certainly, on glancing at it, had been very much astonished to see that that document was his father's will. Against that he declared that its contents did not astonish him in the slightest degree, that he himself knew of the testator's intentions, but that he certainly thought his father had entrusted the will to the care of Mr. Wethered, who did all his business for him.

Yosh cheklamasi:
12+
Litresda chiqarilgan sana:
20 iyul 2018
Hajm:
251 Sahifa 2 illyustratsiayalar
Mualliflik huquqi egasi:
Public Domain

Ushbu kitob bilan o'qiladi