Сердца трех

Замечательная книга , классика, уже не один раз читала и сейчас с большим удовольствием слушаю в этой замечательной озвучке , спасибо большое ! А вот кино вышло хуже чем книга - считаю мне очень повезло , что сначала удалось прочесть книгу .

Обожаю советский сериал! Сколько себя помню, постоянно пересматривала его, когда показывали по телевизору. И вот, наконец, мои руки добрались до книги.

Это идеальная книга для жаркого лета. Мы отправляемся на поиски сокровищ вместе с героями в Центральную Америку. Под палящим солнцем мы путешествуем на корабле, наблюдаем за различными племенами, носимся по горам и пещерам, попадаем в различные переделки, знакомимся с последним жрецом племени майя, сталкиваемся с коррупцией и интригами. Звучит захватывающе, не правда ли?

Действия происходят в начале 20-го века. Автор водит нас по местам, которые отстают от «современного» мира на несколько столетий. Сложно представить подобное, когда мы настолько привыкли к технологиям, но такие деревушки существуют и по сей день.

Френсис в книге мне показался более приятным и интеллигентным, нежели в сериале. (Разумеется, я тут же пересмотрела экранизацию, хе-хе.) Генри – мой детский, как сейчас говорится, краш. В книге он меня совершенно не разочаровал. Леонсия мне никогда особо не нравилась, ничего нового в книге я о ней не узнала. Торрес – тот ещё, конечно, экземпляр. В экранизации его судьба немного была изменена. Но вот что меня огорчило, так это история Акатавы. В книге мы даже не знаем, как её зовут. К экранной королеве я не питала особо тёплых чувств, но вот в оригинальной истории я прониклась к ней всем сердцем. Концовка в книге с её участием меня совершенно расстроила.

Так или иначе, "Сердца трех" – замечательный пример классики, которая увлекает в свой мир целиком и полностью! Сняла половину балла за некоторые затянутые моменты, но несмотря на это я осталась очень довольна прочитанным!

"Сердца трех" Джек Лондон от издательства АСТ 2024 года выпуска на 352 страницы. Нейтральный приятный дизайн, как и подобает классике, с шикарной иллюстрацией Леонсии на твердой обложке. Иллюстраций в книге нет, но описание настолько хорошо идет, воображение само строит картинку. Бумага не белая, пахнет газеткой, но текст не мажет, что очень порадовало. Название очевидно и говорит само за себя, однако, книга про приключения, которые тяжело представить как какую-то банальщину. Отношения прописаны красиво и достойно, не пошло, про настоящую дружбу и мужскую честь. Наверняка книга, как и сам автор не нуждается в рекомендациях, но если вы любите приключения, легкий роман и хороший юмор, а также ищете чувство справедливости, то рекомендую.

Сюжет

Френсис Морган молод, богат и предприимчив. Он с умом ведёт дела перешедших к нему по наследству предприятий и не подозревает о враге, что притаился совсем рядом. Когда старый друг отца предлагает ему развеяться и попробовать поискать сокровища пирата Моргана (совершенно случайно к нему только что приходил человек, владеющий информацией о них), Френсис легко соглашается. Он отправляется из Нью-Йорка в Панаму.

Мнение

В первую очередь хочу сказать пару слов о биографии автора, которая была опубликована в начале. В принципе, достаточно прочитать её, она сама по себе хорошая приключенческая книга. Вы никогда не задумывались, на каком материале Лондон писал такие весьма разноплановые произведения? Я – нет. Так вот он за свою жизнь испытал буквально всё, что описывал! А если не испытал, то был очень близок.

Он чувствует, что заработался и устал до крайности – и от литературных трудов, и от издательских манипуляций, и от семейного климата. … Надо куда-то уехать, развеяться, обрести прежнюю форму. И вот при содействии “Американской ассоциации писателей» Лондон получает приглашение отправиться на англо-бурскую войну.

По поводу истории. Во-первых, я читала реплики Френсиса голосом Жигунова

Во-вторых, «Сердца трёх» изначально писались в соавторстве с режиссёром Годдардом как сценарий для экранизации. Хотя в итоге в Голливуде фильм не сняли (во всяком случае, такой информации я не нашла), и экранизирована книга была только в Советском Союзе, став заодно последним фильмом, снятым в СССР. НО! Предполагаемое использование в качестве сценария повлияло на характер текста. Здесь очень много динамики и очень мало рефлексии. Местами критически мало, из-за чего создаётся впечатление холодности и эгоистичности героев. В сравнении со многими другими произведениями Лондона, в «Сердцах трёх» можно найти лишь намёки на сложные темы и размышления над глобальными вопросами.

Надо сказать, Лондон гордился этой историей: «"Сердца трёх", несомненно, новое достижение! Я никогда не писал ничего подобного и почти уверен, что больше и не напишу. Без ложной скромности открыто заявляю, что горжусь этим романом».

Однако он же отмечает: «Работать мы с мистером Годдардом начали параллельно. Я писал главу, заранее не задумываясь над тем, что должно случиться в следующей – сам этого не знал. Мистер Годдард тоже не знал. В результате оказалось, что в “Сердцах трёх» иногда отсутствует логическая связь, хотя в целом повесть отличается последовательностью изложения».

Резюме

Эта одна из немногих книг, которой, по моему мнению, экранизация пошла на пользу, хотя и её по нынешним временам смотреть сложновато. Фильм, на самом деле, немного отличается от текста, но и эти изменения мне нравятся. «Сердца трёх» можно читать, а в детстве даже нужно, но будьте готовы к простому динамичному приключению. Если вам в историях Джека Лондона нравятся в том числе сложные социальные темы и вопросы мировоззрения, здесь вы их не найдёте.

Отличный роман и , по-моему, лучшее его исполнение на Литрес. Как жаль, что это единственная книга в исполнении Михаила Кителя на этом ресурсе.