Прекрасная озвучка(только церЬковь резало слух немного) легендарной серии о Рейневане. Стиль изложения очень напоминает Сапковского.Жду продолжения с нетерпением
Книга очень хороша, хоть и не похожа на многие другие, без всякого сомнения, это не легендарное произведение, но книга прочтения определённо стоит, нисколько не жалею.
Замечательная книга с фирменным юмором Сапковского)) из незначительных минусов – обилие латыни и путаных чешско-польско-немецких имён, в которых легко запутаться. Из минусов – озвучка. Голос озвучки хорош, но есть масса технических недочётов. Латынь читается местами неграмотно (не было бы к этому претензий, если бы латынь не встречалась на каждой странице). Местами резко обрывается конец слова, особенно в конце глав. Абзацы, которые в тексте вероятно разделялись пробелами, в озвучке читаются слитно, без даже минимальной паузы. Из-за этого непонятно, почему событие резко перенеслось из конюшни на кладбище. В общем, слушать можно, но иногда непросто
Временами сюжет очень лихо закручен, но зачастую откровенная сказка. Зато дух времени ярко и во всех подробностях показан. Раскрывает быт и психологию тех людей. На твердую четверку.
Прекрасное впечатление от прослушки, если заранее читать на перед. Отлично! Начинал читать ранее, после прочтения цикла о ВЕДЬМАКЕ, не зашла. Видимо всему свое время. Циклы слишком разные, но отдать должное тонкий юмор Анджея впечатляет!!!
Izoh qoldiring
Серия «Легендарные фантастические сериалы»
Живое Средневековье с его рыцарями-разбойниками, гуситами и крестоносцами, инквизиторскими кострами, смертельными эпидемиями, ведьмами и колдунами, кровавыми битвами и неуемными празднествами. Страсть и коварство, дружба и предательство, и многочисленные авантюрные приключения героя, решительно отстаивающего свое право на собственную судьбу.
Copyright © Andrzej Sapkowski, 2002
© Перевод. Е.П. Вайсброт, наследники, 2015
© Издание на русском языке AST Publishers, 2015
© & ℗ ООО «Аудиокнига», 2018
Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта
Izohlar
20