«Цитадель» kitobidan iqtiboslar, sahifa 2
Никогда не украсить храм, если что ни год возводить новый фундамент.
ты не дома, если не знаешь, куда попал.
Чувство безнадежности – вот знак наступивших перемен; царство при смерти, ты узнал об этом, потому что жители его изверились в нем.
Я зову слепцом того, кто, воображая, будто что-то создал, разобрал храм и сложил все камни в прямую линию.
Да, все пользуются товарами и продуктами, пользуются, поддерживая свое существование, но они ошибаются, если думают, что пища для них важнее всего. В странствие они пускаются не ради пищи. Кто не видел путешественников? Куда они едут? Что их соблазняет? Иногда чудесный залив или одетая снегом гора, вулкан, обросший наплывами лавы, но чаще всего утонувший во времени корабль, который один и может увезти куда-то.
горы, оно – то, что объединяет их, превращая в единое
Если этого нет, я напрасно пытаюсь извлечь на поверхность таящийся во мне мир и неуклюже выговариваю то одно, то другое, – так о горе, например, я сказал, что она высока, но хотел сказать о холоде близких звезд и могуществе ночи.
Я знаю: смысл вещей не в вещах – в устремленности.
Но хорошо ли в доме, одиноко стоящем посреди Вселенной?
Слишком много покоя окажется у того, кто будет искать его посреди бушующего моря.